検索ワード: standart (クルド語 - 英語)

standart
default

~standart
de~fault

standart (kin)
standard (short)

fîltra standart
standard filter

& curetîpa standart
standard font:

~parzûnê standart...
~standard filter...

standart (dirêj)
standard (long)

hêjahiya nivîsa standart
standard text attributes

curetîpên standart bikar bîne
default

%s: têketana standart: %s
%s: standard input: %s

html ya standart (bi çarçove)
standard html with ~frames

standart(raweya dîmen kirinê)
standard (viewing mode)

plana bişkokên standart ên sun ya sirpî
serbian sun standard keymap

%s: %s di rêza %d a t3eketana standart de
%s: %s in line %d of standard input

cureyê pêşkêşkerê yê tê xwestin nenase; pêşkêşkerê standart tê bikaranîn
unknown server type requested; using standard server.

%s: dosya nayê dîtin di %d di têketana standart de, a têkçûyî
%s: no filename found in line %d of standard input, aborting

demjimêr wê demê ji bo herêmî ya standart hatiye hilbijartin nîşan bide. herêmî demê te di mîhengên pergalê de ava kirî ye ye.
the clock will display the time for the selected default zone. local is the time you set in system settings.

ji bo çapgeran kirariyên rêzika fermanê wek li jêr e çê dibe: kodê postscript hatiye avakirin wek têketiyek standart ji rêzika fermanê ra (yanî wekî pipe) tê şandin.
the command line for printer devices is executed as follows: the generated postscript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line.

belge, ji bo çapera $1 hate şêwekirin. Çapera ku hate diyarkirin nehate dîtin.\nbila Çapera standart $2 were bikaranîn?
this document has been formatted for the printer $1. the specified printer is not available. \ndo you want to use the standard printer $2 ?

ji bo amurên faksê rêzika fermanê aha dixebite: di her şandina faksê da, "(tmp)" bi pelek demdemî ra û "(phone)" jî bi numra faksê ra tê guhertin. ger di rêzêka fermanê da "(tmp)" hebe wê demê li ser pelekî kodê postscrip tê peydakirin, ger ew jî nebe wek têketiyek standart dibe. (mînak; wekî pipe).
the command line for fax devices is executed as follows: for each fax sent, "(tmp)" in the command line is replaced by a temporary file and "(phone)" in the command line is replaced by the fax number. if "(tmp)" appears in the command line, the postscript code will be supplied via a file, otherwise it is passed as standard input (i.e. as a pipe).