検索ワード: uskraæuje (クロアチア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Italian

情報

Croatian

uskraæuje

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

イタリア語

情報

クロアチア語

job je utvrdio: 'ja sam pravedan, ali bog meni pravdu uskraæuje.

イタリア語

poiché giobbe ha detto: «io son giusto, ma dio mi ha tolto il mio diritto

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

jahve, bog, sunce je i štit: on daje milost i slavu. ne uskraæuje jahve dobara onima koji idu u nedužnosti.

イタリア語

poiché sole e scudo è il signore dio; il signore concede grazia e gloria, non rifiuta il bene a chi cammina con rettitudine

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

tada æe noemi svojoj snasi: "neka jahve blagoslovi onoga koji ne uskraæuje dobrote svoje ni živima ni mrtvima!" i dometnu noemi: "taj je èovjek naš rod; jedan od naših skrbnika."

イタリア語

noemi disse alla nuora: «sia benedetto dal signore, che non ha rinunciato alla sua bontà verso i vivi e verso i morti!». aggiunse: «questo uomo è nostro parente stretto; è di quelli che hanno su di noi il diritto di riscatto»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,833,198 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK