検索ワード: desetodnevne (クロアチア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Turkish

情報

Croatian

desetodnevne

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

トルコ語

情報

クロアチア語

nakon desetodnevne prilagodbe i dodatne obuke u kuwaitu, priključit će se inženjerijskoj postrojbi američkih marinaca u falluji.

トルコ語

askerler, kuveyt'te katılacakları iklime alışma ve ilave eğitimden sonra felluce'de görev yapan amerikan deniz istihkam birliğine katılacaklar.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

クロアチア語

austrija je pokušala provesti isti model prije nekoliko godina, ali odustala je nakon što je europska komisija tražila desetodnevne i dvomjesečne dozvole.

トルコ語

avusturya yıllar önce aynı modeli uygulamaya çalışsa da, avrupa komisyonu'nun on günlük ve iki aylık izinler talep etmesi sonrasında vazgeçmek zorunda kalmıştı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

クロアチア語

desetodnevne kišne padavine izazvale su, kako je jedan dužnosnik kazao, najgoru poplavu u posljednjih 100 godina u rumunjskoj i bivšoj sovjetskoj republici gruziji.

トルコ語

on gündür süren yağmurlar, bir yetkilinin deyimiyle bölgede ve eski sovyet cumhuriyeti gürcistan'da 100 yılın en feci sel felaketine yol açtı.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ta 36- člana postrojba, u kojoj se nalaze profesionalni vojnici iz obaju entiteta bih, doputovala je u irak nakon desetodnevne obuke u kuwaitu.

トルコ語

bh'nin her iki tarafından gelen profesyonel askerlerden oluşan 36 kişilik birlik, kuveyt'te gördüğü on günlük eğitim sonrasında irak'a geldi.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,160,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK