検索ワード: brbljanje (クロアチア語 - ヒンズー語)

brbljanje
बातचीत

brbljanje (irc)
गपशप (आईआरसी)

sobe za brbljanje
गपशप कमरे

privatno brbljanje...
व्यक्तिगत बात-चीत

pošta i brbljanje
डाक और गपशफ

napustili ste sobu za brbljanje
आपने गपशप कमरा छोड़ दिया है

pridružujete se sobi za brbljanje...
गपशप कमरे में शामिल हो रहे है...

privatne prozore za brbljanje otvori u pozadini
निजी गपशप खिड़कियां नेपथ्य में खोलें

unesite razlog izbacivanja korisnika %s iz sobe za brbljanje
आप %s को इस गपशप कमरे से क्यों लात मारकर बाहर करना चाहते हैं, यह बताइए

u svakom trudu ima probitka, a pusto brbljanje samo je na siromaštvo.
परिश्रम से सदा लाभ होता है, परन्तु बकवाद करने से केवल घटती होती है।

iz sobe za brbljanje izbacio vas je %s (razlog: %s)
%s ने आपको गपशप कमरे से लात मारी है (कारण: %s)