検索ワード: opskrbljivači (クロアチア語 - ブルガリア語)

da li te i inače opskrbljivači ljube?
Билкарите често ли те целуват?

moji regularni opskrbljivači vam neće pomoći s tim sranjem.
Ще дойдеш ли да ни помогнеш?

bliskoistočne zemlje mogle bi se kasnije možda priključiti kao opskrbljivači.
Страните от Близкия изток може евентуално да се присъединят като доставчици по-късно.

glavni opskrbljivači priključit će se nokii na toj lokaciji formirajući nokia village.
Основните доставчици ще се установят на място при "Нокия" и ще оформят "градчето на "Нокия".

-stručnjaci i opskrbljivači najopsežnijeg izbora kolekcionarskih predmeta iz svemirskog doba na svijetu.
Експерти и снабдители на най-голямата селекция от космическата ера в света. Този сайт изглежда направо древен.

one su legalizirano opskrbljivači strujom kućanstava i tvrtki s do 50 zaposlenih i godišnjim obrtom manjim od 10 milijuna eura.
Те имат разрешение да работят като публични доставчици на електроенергия за битови нужди и за предприятия с до 50 души персонал и годишен оборот до 10 млн. евро.

a kada se novine zateknu u škripcu, to prvo režu i zato su opskrbljivači prvoklasnim materijalima, poput wikileaksa, toliko bitni.
И когато някой вестник закъса, първо орязва нейния бюджет и точно затова доставчиците на първокласни материали като "Уикилийкс" са толкова важни.

dragi opskrbljivači besmislenim nasiljem: znam da ovo može zvučati smiješno na prvi pogled ali crtići koje prikazujete našoj djeci utječu na njihovo ponašanje negativno.
Скъпи доставчици на безмислено насилие, знам че пръвоначално това ще ви прозвочи глупаво но анимациите, които показвате на нашите деца настройват тяхното поведение в неправилна посока.

"također, još uvijek nije jasno na koji će način potencijalni opskrbljivači plinom -- azerbejdžan i irak -- sudjelovati u projektu", dodao je.
"Също така още не е ясно при какви обстоятелства потенциалните доставчици на газ - Азербайджан или Ирак - ще участват в проекта," добави той.