検索ワード: prolijevati (クロアチア語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Hebrew

情報

Croatian

prolijevati

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

ヘブライ語

情報

クロアチア語

jer na zlo trèe svojim nogama i hite prolijevati krv.

ヘブライ語

כי רגליהם לרע ירוצו וימהרו לשפך דם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

tako se neæe prolijevati nedužna krv u tvojoj zemlji koju ti jahve daje u baštinu i neæeš se krvlju okaljati.

ヘブライ語

ולא ישפך דם נקי בקרב ארצך אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה והיה עליך דמים׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ako ovo ne poslušate, potajno æe mi duša plakati zbog oholosti vaše, suze æe roniti, oko æe mi suze prolijevati, jer jahvino stado u izgnanstvo odlazi.

ヘブライ語

ואם לא תשמעוה במסתרים תבכה נפשי מפני גוה ודמע תדמע ותרד עיני דמעה כי נשבה עדר יהוה׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,881,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK