人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sigurno želite izbrisati ovaj kontakt?
are you sure you want to delete this contact?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
sigurno želite izbrisati ovaj popis kontakata?
are you sure you want to delete this contact list?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati korisnika?
are you sure you would like to delete this user?
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj server?
do you really want to delete this server?
最終更新： 2016-11-15
使用頻度： 1
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati mapu s poslužitelja?
are you sure you want to delete the folder from the server?
最終更新： 2012-12-11
使用頻度： 2
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati '%s'?
are you sure you want to delete '%s'?
最終更新： 2012-08-27
使用頻度： 2
品質：
da li zaista želite izbrisati indeks za '% 1'?
really delete the index for '%1 '?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati mapu '% 1' iz novčanika?
are you sure you wish to delete the folder '%1 'from the wallet?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati izabranog(e) korisnika(e)?
are you sure you would like to delete the selected user(s)?
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
ukoliko doista želite odličan hamburger , ispostavlja se kako ima razlike u pravilnom poravnanju zrna .
if you really want great hamburger , it turns out it makes a difference if you align the grain .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
ujedno sam shvatio da ukoliko doista želite nešto jako , možete učiniti bilo što u 30 dana .
i also figured out that if you really want something badly enough , you can do anything for 30 days .
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
jeste li sigurni da želite izbrisati pridruživanje datoteke: [%s] ?\n\n u tom slučaju opera više neće znati što uraditi s datotekama ove vrste.
are you sure you want to delete the file type association: [%s] ?\n\n opera will no longer know what to do with files of this type if you do.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：