検索ワード: kuco stara (クロアチア語 - 英語)

stara
old

tvoja stara
your mom

stara e-adresa
old email address

ispitivanja su vrlo stara .
trials are very old .

ideja je prilično stara .
and it 's an idea that goes way back .

to je metafora , stara metafora .
that 's the metaphor , the old metaphor .

ta crkva na brdu je jako stara.
that church on the hill is very old.

ovo je stotinu godina stara igračka .
and this is a hundred-year-old toy .

znate , nagrade su jako stara ideja .
you know , prizes are a very old idea .

stara podstrana je kolijevka današnje podstrane .
stara podstrana is the cradle of today’ s podstrana .

postoje naselja stara i s raskošnom tradicijom .
there are old settlements , with rich tradition .

stara domena bit će aktivna do 21. travnja.
the old domain will be active until april 21st.

posljednja europske komisije stara je deset godina.
the european commission's last is now a decade old.

od kada je naselje napušteno naziva se stara povljana .
since the settlement was abandoned , it has been called stara povljana .

turska hrvačka tradicija stara 650 godina živi i dalje
turkish 650 year-old wrestling tradition lives on

hvar ima bogatu i zanimljivu povijest koja je stara tisućljećima .
hvar has a rich and very interesting history that stretches back a millennium .

milo : samo mi stvarno nedostaje moja stara kuća , to je sve .
milo : i just really miss my old house , that 's all .

kako kaže stara hrvatska izreka, tko ponudi više njemu nevjesta.
as an old croatian saying goes, whoever offers more will get the bride.

exor- u je dodijeljen ugovor za revitalizaciju tunela stara straževica .
exor was awarded a contract for the revitalization of the stara strazevica tunnel .

stara izreka snaga u jednakosti vrijedi za europljane kao nikada dosad.
the old saying ‘unity is strength’ is as relevant as ever to today’s europeans.