検索ワード: sjeverni teritoriji (クロアチア語 - 英語)

sjeverni
north

sjeverozapadni teritoriji
northwest territories

sjeverni brabantafrica. kgm
northern atlantic

tihooceansko vrijeme – sjeverni yukon
pacific time - north yukon

sjeverni saami@ item text character set
northern saami

međutim, sjeverni cipar odgađa reforme.
northern cyprus, however, has been postponing the reforms.

dodatak 12.: prekomorske zemlje i teritoriji
appendix 12: overseas countries and territories

tursku republiku sjeverni kipar priznaje samo ankara.
the turkish republic of northern cyprus is recognised by ankara only.

sjeverni dio pod turskom upravom ostaje u međunarodnoj izolaciji.
the turkish-run northern sector remains under international isolation.

državljani eu mogu ulaziti u turski sjeverni dio cipra bez putovnice
passport-free entry into turkish cypriot north for eu nationals

obilazimo njegov sjeverni rt Šip i sidrimo se u istoimenoj uvalici .
we stop for a bath in the bay Š ip on the northern side of the nearby island maun .

ovdje sam prošle godine govorio o tome kako sam preplivao sjeverni pol .
last year when i was here , i was speaking to you about a swim which i did across the north pole .

"mi smo za sjeverni irak najvažniji prolaz da se otvori ka svijetu.
"we are the most important door for northern iraq to open up to the world.

sjeverni velebit , najmlađi je hrvatski nacionalni park , osnovan 1999 . godine .
north velebit is the youngest of the croatian national parks , established in 1999.

kamerun , sjeverni kamerun , ciklusi obilja i nestašice svake godine već desetljećima .
cameroon , northern cameroon , boom and bust cycles of hunger every year for decades .

da eu pojača napore u ostvarivanju pristupa vodi i sanitarnom sustavu za sve na svojoj teritoriji.
the eu should step up efforts to achieve universal access to water and sanitation within its territory.

izgrađena površina današnjeg grada cresa širi se u obliku potkove uz sjeverni rub prostrane creske luke .
today the area of cres extends in the shape of the horse-shoe along the north edge of the large cres harbor .

građanima eu, uključujući ciparske grke, sada su potrebne samo osobne iskaznice za ulazak u sjeverni cipar.
eu nationals, including greek cypriots, now need only to show identity cards to enter northern cyprus.

gates je pozvao tursku na brzo okončanje vojnog upada u sjeverni irak. [getty images]
gates urged turkey to quickly end its military incursion into northern iraq. [getty images]

mediteranski otok cipar podijeljen je 1974. godine, nakon što je turska uspostavila državu tursku republiku sjeverni cipar.
the mediterranean island of cyprus was divided in 1974 after turkey formed the state of turkish republic of northern cyprus.