検索ワード: završiti (クロアチア語 - 英語)

s ovim ću završiti .
so i 'm going to end it there .

breveto treba završiti .
one should finish the brevet .

ne znam kako će to završiti .
i don 't know how this is going to turn out .

... želim završiti sa pričom .
i want to end with a story .

ok , kako bih želio završiti ?
okay , so how would i like to finish ?

i onda će oni završiti ovdje .
they will start flying .

festival će završiti 20. travnja.
the festival ends april 20th.

epiphany ne može završiti s radom.
epiphany cannot quit

još par vrlo dramatičnih , pa ćemo završiti .
there are a few more really dramatic ones , and then i 'll close .

nisam u stanju završiti list operaciju
unable to complete list operation.

i ja ću završiti s novom verzijom .
so i 'll end with the new version .

makedonija će završiti autocestu na koridoru 10
macedonia to finish corridor 10 highway

htio bih završiti s jednom pozitivnom misli .
i do want to leave you with one positive thought .

počeo sam s pjesmom pa ću tako i završiti .
i started with a poem , i 'll end with one .

ako nastave ovom brzinom , tko zna gdje će završiti .
if they continue at this pace , there 's absolutely no telling where they might wind up .

infuzija se mora završiti unutar 24 sata od pripreme.
the infusion must be completed within 24 hours after preparation.

"uvjereni smo kako je sve još uvijek moguće završiti...
"we are confident everything is still possible ...

brinem se da ćemo zbog online kriminala završiti u problemima .
i 'm worried that we are running into problems because of online crime .

europa će završiti integracijski proces sa ili bez makedonije".
europe will wrap up the integration process with or without macedonia."

komisija planira završiti procjenu učinka u prvoj polovici 2015.
the commission intends to complete the impact assessment in the first half of 2015, laying the ground for possible future action.