検索ワード: akathixo (コーサ語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Arabic

情報

Xhosa

akathixo

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

アラビア語

情報

コーサ語

akathixo ke wabafileyo, ungowabaphilileyo; kuba bonke baphile ngaye.

アラビア語

وليس هو اله اموات بل اله احياء لان الجميع عنده احياء.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

akathixo wabafileyo, unguthixo wabaphilileyo. nina ke ngoko niyalahleka kakhulu.

アラビア語

ليس هو اله اموات بل اله احياء. فانتم اذا تضلون كثيرا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

mna ndinguthixo ka-abraham, uthixo kaisake, uthixo kayakobi? uthixo akathixo wabafileyo, ungowabaphilileyo.

アラビア語

انا اله ابراهيم واله اسحق واله يعقوب. ليس الله اله اموات بل اله احياء.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

amayiputa angabantu, akathixo; amahashe awo ayinyama, akamoya; ukuba uyehova angasolula isandla sakhe, wokhubeka umncedi, awe umncedwa, baphele kunye bonke.

アラビア語

واما المصريون فهم اناس لا آلهة وخيلهم جسد لا روح والرب يمد يده فيعثر المعين ويسقط المعان ويفنيان كلاهما معا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,581,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK