検索ワード: ndinenceba (コーサ語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Hebrew

情報

Xhosa

ndinenceba

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

ヘブライ語

情報

コーサ語

kuba esithi kumoses, ndiya kuba nenceba kosukuba ndinenceba kuye, ndibe netarhu kosukuba ndinetarhu kuye.

ヘブライ語

כי למשה אמר וחנתי את אשר אחן ורחמתי את אשר ארחם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

kuba yona ikukuphela kwesigubungelo anaso, yingubo yakhe yomzimba wakhe; wolala ngantoni ke? kothi, xa athe wakhala kum, ndive; kuba ndinenceba.

ヘブライ語

כי הוא כסותה לבדה הוא שמלתו לערו במה ישכב והיה כי יצעק אלי ושמעתי כי חנון אני׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yiya umemeze la mazwi entla, uthi, buya, phambakazi sirayeli, utsho uyehova; andiyi kubusanganisa ubuso bam kuni, ngokuba ndinenceba, utsho uyehova; andiyi kuba nanqala ngonaphakade.

ヘブライ語

הלך וקראת את הדברים האלה צפונה ואמרת שובה משבה ישראל נאם יהוה לוא אפיל פני בכם כי חסיד אני נאם יהוה לא אטור לעולם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,796,919 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK