検索ワード: kokwakho (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

kokwakho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

wathi uesawu, ndanele, mninawa; makube kokwakho okwakho.

英語

and esau said, i have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ukuba ngoko uthe wena waqubuda phambi kwam, konke oko koba kokwakho.

英語

if thou therefore wilt worship me, all shall be thine.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

esithi, bawo, ukuba uyavuma, mayidlule le ndebe, kum; kodwa makungabi kukuthanda kwam, makube kokwakho okwenzekayo.

英語

saying, father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

最終更新: 2024-02-20
使用頻度: 2
品質:

コーサ語

bobakho, yehova, ubukhulu, namandla, nozuko, noloyiso, nendili. ewe, konke okusezulwini nokusehlabathini kokwakho; bobakho, yehova, ubukumkani; uphakamile wayintloko yeento zonke.

英語

thine, o lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, o lord, and thou art exalted as head above all.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,702,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK