検索ワード: ngonyuka lalo (コーサ語 - 英語)

oku kwenzelwa ukuba lidade lula kwicala lalo
this is so that it will stream clear of her side.

isikhitshana. ligama lalo naliphi iphenyana elingenabala.
boat. the generic term for any small open craft without decking.

oku kuyaxhomekeka ekubeni lilele ngecala lalo okanye isiqingatha ngaselwandle
this will depend on whether she is lying with her bow or quarter to the sea.

iphenyane ngalinye kufanelwe liqinisekiswe koku kwicala lalo nakwintambo yalo ngesiphelo sentambo
each boat should be secured to this by her bow and stern painters with a rolling hitch.

negama lalo lithetha, ukuba le-ankile ayinaso isitokhwe.
as its name implies, this anchor has no stock.

inye inamakhonkco akujika-jika kunye noqhagamshelwano olumbalwa kwicala ngalinye lalo.
they each consist of a swivel with a few links each side of it.

ngakumbi phambili kwazo, njengoku ngolunye uhlobo iphenyane lingatsalelwa emanzini ecala lalo ligcwale ngamanzi
particularly ahead of them, as otherwise the boat may be drawn into their wash and swamped.

xa lithi igorha lixhobe tu, lilinde ibhotwe lalo, impahla yalo ihlala inqabile;
when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:

* ijoni elinxibe iyunifomu aliwenzi umcimbi wothando esidlangalaleni, alibambani kwaye alincamathelani neqabane lalo.
* personnel in uniform do not become amorous in public, do not hold hands and do not cling to their partners.

umbingeleli wocaphula egazini lalo ngomnwe wakhe, alidyobhe ezimpondweni zesibingelelo sedini elinyukayo, igazi lalo lonke aliphalazele esisekweni sesibingelelo.
and the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.

udonga olunye, olunomgxuma kwicala lalo elisezantsi komngxuma apho intambo ijikeleza khona/ ezantsi ukufumana umgobo wentambo.
a single block, with an opening in its side below the sheave, or at the bottom, to receive the bight of a rope.

i-imeyili eguqulweyo okanye igama lalo uqhagamshelana naye sele likhona kulo vimba wefayili. ungathanda ukuyongeza kusini na?
a contact list named '{0}' is already in this contact list. would you like to add it anyway?

libalahlekise abo bemiyo phezu komhlaba, ngemiqondiso elayinikwayo ukuba liyenze emehlweni erhamncwa elo; lisithi kwabo bemiyo phezu komhlaba, mabalenzele umfanekiselo irhamncwa, elibe linenxeba lalo ikrele, laphila.
and deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.