検索ワード: ngokweentlantlu (コーサ語 - 韓国語)

waza uyoshuwa wawawisela amaqashiso eshilo phambi koyehova; uyoshuwa wababela ilizwe oonyana bakasirayeli khona ngokweentlantlu zabo.
여 호 수 아 가 그 들 을 위 하 여 실 로 여 호 와 앞 에 서 제 비 뽑 고 그 가 거 기 서 이 스 라 엘 자 손 의 분 파 대 로 땅 을 분 배 하 였 더

walithabatha ke uyoshuwa lonke ilizwe, njengako konke awakuthethayo uyehova kumoses; walinika uyoshuwa lalilifa lamasirayeli, ngokweentlantlu zawo, ngokwezizwe zawo. lazola ke ilizwe, akwabakho mfazwe.
이 와 같 이 여 호 수 아 가 여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 신 말 씀 대 로 그 온 땅 을 취 하 여 이 스 라 엘 지 파 의 구 별 을 따 라 기 업 으 로 주 었 더 라 그 땅 에 전 쟁 이 그 쳤 더

ngabo aba ookumkani belizwe, awababulalayo uyoshuwa noonyana bakasirayeli nganeno kwayordan ngasentshonalanga, ethabathela ebhahali-gadi entilini yelebhanon, wesa ezintabeni ezimkhuthuka, ezinyukayo ziye kwasehire; uyoshuwa walinika izizwe zakwasirayeli, zema kulo ngokweentlantlu zazo,
여 호 수 아 와 이 스 라 엘 자 손 이 요 단 이 편 곧 서 편 레 바 논 골 짜 기 의 바 알 갓 에 서 부 터 세 일 로 올 라 가 는 곳 할 락 산 까 지 에 서 쳐 서 멸 한 왕 들 은 이 러 하 니 그 땅 을 여 호 수 아 가 이 스 라 엘 의 구 별 을 따 라 그 지 파 에 게 기 업 으 로 주 었 으