検索ワード: පොලඹවන්න (シンハラ語 - 英語)

එයාව කොහොමහරි පොලඹවන්න.
make him convince somehow.

තාත්ෙත, මම දන්නවා එයාව පොලඹවන්න හොදම විදිහ.
father, i know best how to convince him.

ඔයා විරයා වගෝ පැනල හිතන්නෙ පොලඹවන්න පුලූවන් කියලා.
you act like a heroine and claim to convince me yourself.

මං එයාව කොහොමහරි පොලඹවන්න උත්සහ කරන්නම් ඔයා කරුනාකරල යන්න.
i will try to convince him somehow. you please go ahead.

ඔයා පොලඹවන්න උත්සහ කරන්නෙ.. එත් ඔයාගෙ කපටි මුනු නිසා සැක ඇතිවනෙවා.
you are trying to convince.. but your cunning faces are creating doubt.

හේතුව මට ඔහුගෙ ඊලඟ ක්‍රියාව ගැන පේන කියන්න බැහැ, ඒකෙන් කියවෙන්නෙ නැහැ මට එහෙම එකකට ඔහුව පොලඹවන්න බැරි බවක්.
just because i can't predict his next move, doesn't mean i can't expect him to make one.