検索ワード: särskilda (スウェーデン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Arabic

情報

Swedish

särskilda

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

アラビア語

情報

スウェーデン語

särskilda begränsningar

アラビア語

السرعة الحدود

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

& särskilda fönsterregler...

アラビア語

إعدادات النافذة الخاصة...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

visa särskilda tillfällen

アラビア語

مناسبة خاصة

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

särskilda inställningar för openvpn

アラビア語

تعيينات openvpn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fönsterbredd för särskilda fönsterinställningar.

アラビア語

رقم النافذة لإعدادات الخاصة بالنافذة.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

(inga särskilda möjligheter tillgängliga)

アラビア語

(لا يوجد امكانيات خاصة)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

särskilda åtgärder... @ info: whatsthis

アラビア語

خاص إجراءات. @ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

särskilda alarmåtgärder@ title: group

アラビア語

خاص الفزعانذار إجراءات@ title: group

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

klistra in innehållet från klippbordet med särskilda alternativ

アラビア語

الصق محتويات الحافظة مع خيارات خاصة

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bestämmer om knapparna för särskilda spanska tecken är synliga.

アラビア語

يقرّر:: يفصل:: يحسُم:: يقضي بحكم if لـ اسباني محارف مرئي.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

då andra försöker efterlikna oss alltefter sina särskilda omständigheter bör vi ge dem vårt stöd.

アラビア語

ﻢﺳﺎﺑ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺳﺁ ﻕﺮﺷ ﺏﻮﻨﺟ ﻝﻭﺩ ﺩﺎﺤﺗﺍ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

herren har gjort var sak för dess särskilda mål, så ock den ogudaktige för olyckans dag.

アラビア語

الرب صنع الكل لغرضه والشرير ايضا ليوم الشر.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och han anställde domare i landet, i alla juda befästa städer, särskilda för var stad.

アラビア語

واقام قضاة في الارض في كل مدن يهوذا المحصّنة في كل مدينة فمدينة.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

men gud giver det en kropp, en sådan som han vill, och åt vart frö dess särskilda kropp.

アラビア語

ولكن الله يعطيها جسما كما اراد ولكل واحد من البزور جسمه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

då hade vi båda, jag och han, under samma natt en dröm, och våra drömmar hade var sin särskilda betydelse.

アラビア語

فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kommandorad för att köra kommandoalarm i ett terminalfönster, inklusive särskilda koder som beskrivs i kalarms handbok. @ label

アラビア語

الأمر سطر إلى نفِّذ أمر بوصة a شاشة طرفية نافذة remove بوصة برنامج المنبه kalarm كتيّب. @ label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och jag tog köpebrevet, såväl det förseglade, som innehöll avtalet och de särskilda bestämmelserna, som ock det öppna brevet,

アラビア語

واخذت صك الشراء المختوم حسب الوصية والفريضة والمفتوح

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

då nu mycket folk kom tillhopa, i det att inbyggarna i de särskilda städerna begåvo sig ut till honom, sade han i en liknelse:

アラビア語

فلما اجتمع جمع كثير ايضا من الذين جاءوا اليه من كل مدينة قال بمثل

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

detta är kommandoraden. här kan du skriva in särskilda kommandon som har med den aktuella spelmotorn att göra. de flesta relevanta kommandon är också tillgängliga via menyerna.

アラビア語

هذا هو أمر سطر أنت نوع إلى الحالي محرك بوصة أكثر متوفّر القوائم.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

de trotsiga , obotfärdiga syndarna skall kännas igen på sina [ särskilda ] kännetecken och de skall gripas i pannluggen och i fötterna .

アラビア語

« يعرف المجرمون بسيماهم » سواد الوجوه وزرقة العيون « فيؤخذ بالنواصي الأقدام » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,537,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK