検索ワード: förgöres (スウェーデン語 - アルメニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Armenian

情報

Swedish

förgöres

Armenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

アルメニア語

情報

スウェーデン語

men jag måste vandra i dag och i morgon och i övermorgon, ty det är icke i sin ordning att en profet förgöres annorstädes än i jerusalem. --

アルメニア語

Բայց պէտք է այսօր, վաղը եւ միւս օրը գնալ. որովհետեւ մարգարէն պէտք չէ, որ Երուսաղէմից դուրս կորստեան մատնուի»:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

varför skulle egyptierna få säga: 'till deras olycka har han fört dem ut, till att dräpa dem bland bergen och förgöra dem från jorden'? vänd dig ifrån din vredes glöd, och ångra det onda du nu har i sinnet mot ditt folk.

アルメニア語

Այնպէս չլինի, որ եգիպտացիներն ասեն. «Չար մտադրութեամբ դուրս բերեց նրանց, որպէսզի լեռների վրայ կոտորի, երկրի երեսից վերացնի նրանց»: Մեղմացրո՛ւ քո զայրոյթը, հրաժարուի՛ր քո ժողովրդին չարիք պատճառելուց:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,016,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK