検索ワード: xix (スウェーデン語 - イタリア語)

del xix
parte xix

avdelning xix
titolo xix

bilaga xix
allegato xix

se bilaga xix.
cfr. allegato xix.

avdelning xix – miljö
titolo xix — ambiente

ingen." xix) rubriken "55.
nulla.»; xix) la rubrica «55. irlanda-portogallo» diventa «72.

— artikel xix (förenade kungariket)
— articolo xix (regno unito)

bilaga xix: förteckning över specialiserade emittenter
allegato xix: elenco degli emittenti specializzati.

avdelning xix artikel 174 artikel 175 artikel 176
titolo xix articolo 174 articolo 175 articolo 176

källa : europeiska kommissionen, generaldirektorat ii och xix.
fonte: commissione europea, direzioni generali ii e xix.

bilaga xix till avtalet ska ändras på följande sätt:
l’allegato xix dell’accordo è modificato come segue:

bilaga xix till avtalet skall ändras på följande sätt:
l'allegato xix dell'accordo è modificato come segue:

kommitténs beslut om meddelandekrav enligt artiklarna xix och xxii i avtalet,
decisione del comitato per gli appalti pubblici relativa agli obblighi di notifica ai sensi degli articoli xix e xxii dell’accordo;

bilaga xix till avtalet skall ändras på följande sätt:
l'allegato xix dell'accordo è modificato come segue:

om ändring av bilaga xix (konsumentskydd) till ees-avtalet
che modifica l'allegato xix (protezione dei consumatori) dell'accordo see

del xix i bilaga i till förordning (eg) nr 1234/2007.
allegato i, parte xix, del regolamento (ce) n. 1234/2007.

om ändring av bilaga xix (konsumentskydd) till ees-avtalet
che modifica l'allegato xix (protezione dei consumatori) dell'accordo see

i artikel xix i gdansk-konventionen föreskrivs bestämmelser rörande avtalsslutande parts utträde ur konventionen.
la convenzione di danzica contempla, all'articolo xix, il recesso dalla convenzione di una parte contraente.

(1) bilaga xix till avtalet ändrades genom gemensamma ees-kommitténs beslut nr 43/2005 av den 11 mars 2005 [1].
(1) l'allegato xix dell'accordo è stato modificato dalla decisione del comitato misto see n. 43/2005 dell' 11 marzo 2005 [1].