検索ワード: lättfärdighet (スウェーデン語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Esperanto

情報

Swedish

lättfärdighet

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

エスペラント語

情報

スウェーデン語

då berättade hon för honom detsamma; hon sade: »den hebreiske tjänaren som du har fört hit till oss kom in till mig, och ville locka mig till lättfärdighet.

エスペラント語

kaj sxi rakontis al li tion saman, dirante: la sklavo, la hebreo, kiun vi venigis al ni, venis al mi, por petoli kun mi;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ropade hon på sitt husfolk och sade till dem: »sen här, han har fört hit till oss en hebreisk man, för att denne skulle locka oss till lättfärdighet. han kom in till mig och ville ligga hos mig; men jag ropade med hög röst.

エスペラント語

sxi vokis siajn domanojn, kaj diris al ili: rigardu, li venigis al ni hebreon, por moki nin; cxi tiu venis al mi, por kusxigxi kun mi; sed mi ekkriis per lauxta vocxo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,674,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK