プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sökning
Ŝerĉado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sökning klar
finis la serĉon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ange egen sökning
propra formato
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fel vid sökning.
eraro dum serĉo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vid sökning i dash:
kiam vi serĉas en la daŝo:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
& webbadress för sökning:
serĉata & retadreso:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
misslyckades skapa sökning
operacio rezignita
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
anpassa sökning och programstart
agordi aplikaĵeton trovi kaj lanĉi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fel vid sökning av data:% 1
eraro okazis dum la legado de datumo:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
starta sökning@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sökning stoppad. @ info: status
serĉado haltita@ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk utför sökning i plasmaname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ska programmet stängas under sökning?
Ĉu fermi tiun programon dum la serĉado?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
använd automatisk sökning av kolumnernaerror message
error message
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kunde inte skapa tillfällig fil för sökning.
ne eblis krei dumtempan dosieron por la alŝuto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sökning efter verktyg för att eliminera skräppost klar.
trarigardo por kontraŭdisafiŝadiloj finiĝis.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sökning klar. inga rapporter hittades. @ info: status
@ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ska en sökning efter "jiten" göras vid start
Ĉu serĉi "jiten" dum la lanco
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verktygsvy som möjliggör sökning i alla öppna filer i filsystemetname
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indexering av lokala filer för snabb sökning har startat. name
indeksado de lokaj dosieroj por rapidserĉo komenciĝis. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：