検索ワード: föräldrar (スウェーデン語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

オランダ語

情報

スウェーデン語

föräldrar

オランダ語

ouders

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

d) föräldrar.

オランダ語

d) de ouders.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

okända föräldrar

オランダ語

onbekende ouders

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

evenemang för föräldrar

オランダ語

evenementen voor ouders

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

barn till ogifta föräldrar

オランダ語

kind van ongehuwde ouders

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lever barnets föräldrar?

オランダ語

zijn de ouders van het kind in leven?

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

skolbarn och deras föräldrar

オランダ語

schoo igaande kinderen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bidrag till ensamstående föräldrar.

オランダ語

• toelage voor plaatsing in een gezin;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

3.2.3 ensamstående föräldrar

オランダ語

3.2.3 eenouderschap

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

stödkommittén för föräldrar till fängelseintagna

オランダ語

steuncomité voor ouders van gedetineerden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

idanmark deltar 1 300 föräldrar.

オランダ語

de betrokkenheid van ouders wordt als cruciaal beschouwd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

högre belopp för ensamstående föräldrar

オランダ語

toeslag voor alleenstaande ouders

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ta upp ämnet med andra föräldrar.

オランダ語

wat kunnen ouders doen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

unga arbetstagares säkerhet – råd till föräldrar

オランダ語

veiligheid van jonge werknemers — adviezen voor ouders

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bott i ett privat hushåll utan föräldrar

オランダ語

woonde in een particulier huishouden zonder ouders

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

intervjuer med föräldrar och språkspel for barn.

オランダ語

in drie of meer steden komt dit cijfer in de buurt van de 10%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ensamstående föräldrar i europeiska unionens medlemsstater

オランダ語

de eenoudergezinnen in de lidstaten van de europese unie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

berätta istället hur det gick hos dina föräldrar.

オランダ語

vertel me liever hoe het bij je ouders was…

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

barn i skolåldern, ungdomar och deras föräldrar.

オランダ語

schoolgaande kinderen en adolescenten en hun ouders.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

alice däremot borfortfarande hemma hos sina föräldrar.

オランダ語

alicewoont nog altijd bij haar ouders.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,855,785 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK