プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beloppet innefattar inte miljökomponenter i projekt där den övergripande målsättningen
niet meegerekend zijn de milieucomponenten van projec-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
undersökning och provning av avgörande säkerhets- och miljökomponenter utförd av oberoende, kompetenta verifieringsorgan.
onderzoek en tests van de veiligheids- en milieukritische elementen door onafhankelijke en competente verificateurs;
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
en beskrivning av systemen för oberoende verifiering och en inledande förteckning över avgörande säkerhets- och miljökomponenter och erfordrade resultat.
9. een beschrijving van de regelingen voor onafhankelijke verificatie en een eerste lijst met veiligheids- en milieukritische elementen en de vereiste prestaties daarvoor;
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
en beskrivning av kontrollsystemet, inklusive valet av oberoende verifieringsorgan och metoden för verifiering av att avgörande säkerhets- och miljökomponenter och alla angivna anläggningar i systemet förblir i gott skick.
een beschrijving van de verificatieregeling, met inbegrip van de selectie van onafhankelijke verificateurs, de methode van onderzoek of veiligheids- en milieukritische elementen en bepaalde uitrusting in de regeling in goede staat van onderhoud blijven;
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
uppgiften ska inte kräva att det oberoende verifieringsorganet tar ställning till några avgörande säkerhets- och miljökomponenter eller någon del av en anläggning eller en brunn eller en brunns utformning där kontrollorganet tidigare deltagit i kontroller eller där dess objektivitet skulle kunna komprometteras.
er wordt niet geëist dat de onafhankelijke verificateur enig aspect van een veiligheids- of milieukritisch element of bepaalde uitrusting onderzoekt waarbij hij eerder, nog voor de verificatieactiviteit, betrokken is geweest of waarbij zijn objectiviteit in het gedrang kan komen;
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
1.5 vi ser strategin som den nödvändiga miljökomponenten i eu:s nya havspolitik.
1.5 de thematische strategie kan worden beschouwd als de noodzakelijke milieupijler van het nieuwe maritieme beleid.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: