検索ワード: skelettmuskulaturen (スウェーデン語 - オランダ語)

dessutom observerades histologiskt även mycket lätt till lätt degeneration av skelettmuskulaturen vid doser som resulterade i systemiska exponeringsnivåer som var cirka 23 gånger den humana exponeringsnivån.
daarnaast werd zeer lichte tot lichte degeneratie van skeletspieren histologisch waargenomen bij doses die leidden tot een systemische blootstelling van ongeveer 23 maal die bij de mens.

råttor som fick 30 mg/ kg hade också kortare lårben jämfört med en kontrollgrupp samt degeneration, nekros och regeneration av skelettmuskulaturen.
ratten die 30 mg/ kg kregen hadden ook een afgenomen femur lengte vergeleken bij de controle groep en skeletspier degeneratie, necrosis en regeneratie.

den form av pompes sjukdom som debuterar i spädbarnsåldern kännetecknas av en massiv ansamling av glykogen i hjärtat och skelettmuskulaturen varpå det alltid följer en snabbt fortskridande kardiomyopati, generaliserad muskelsvaghet och hypotoni.
de infantiel-verworven vorm van de ziekte van pompe wordt gekarakteriseerd door een omvangrijke afzetting van glycogeen in de hart- en skeletspieren, die altijd resulteert in een snel voortschrijdende cardiomyopathie, algemene spierzwakte en hypotonie.

de mikroskopiska förändringarna i skelettmuskulaturen var minimala (ungefär 0, 05% av myofibrerna var påverkade) och vid de högre doserna åtföljdes de av förhöjt ck.
microscopische veranderingen in skeletspieren waren minimaal (ongeveer 0,05% van de myofibrillen was aangetast) en bij de hogere doses gingen ze gepaard met stijgingen van de cpk.

för att få tillträde till handeln inom gemenskapen skall färskt kött som kommer från tredje land och som innehåller skelettmuskulatur (tvärstrimmiga muskler) undersökas under en officiell veterinärs överinseende och ansvar.
uit derde landen afkomstig vers vlees waarin skeletspieren ( dwarsgestreept spierweefsel ) aanwezig zijn , dient , om tot het intracommunautaire handelsverkeer te kunnen worden toegelaten , te worden onderworpen aan een onderzoek onder toezich en verantwoordelijkheid van een officiële dierenaris .