検索ワード: astma (スウェーデン語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ギリシア語

情報

スウェーデン語

astma

ギリシア語

Άσθµα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

astma.

ギリシア語

Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωρακίου: άσθμα

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

ren astma

ギリシア語

καθαρό άσθμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

av astma)

ギリシア語

διαταραχών),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

av astma),

ギリシア語

- σωµατοτροπίνη (αυξητική ορµόνη),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

ansträngningsutlöst astma

ギリシア語

δύσπνοια της προσπάθειας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

behandla astma,

ギリシア語

σαλβουταμόλη, τερβουταλίνη που χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση του άσθματος),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

behandla astma),

ギリシア語

αδένα),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förvärring av astma.

ギリシア語

Παρόξυνση ή επιδείνωση βρογχικού άσθµατος

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

behandling av astma),

ギリシア語

- σωματοτροπίνη (αυξητική ορμόνη),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dyspné * astma bronkospasm

ギリシア語

∆ύσπνοια *

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- om du lider av astma.

ギリシア語

- εάν υποφέρετε από άσθµα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

andningssvårigheter eller försämrad astma

ギリシア語

Δυσκολία στην αναπνοή ή επιδείνωση του άσθματος.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

astma är en kronisk sjukdom.

ギリシア語

Τι είναι το άσθµα; Το άσθµα είναι µία χρόνια νόσος.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- astma eller annan lungsjukdom

ギリシア語

- άσθµα ή οποιαδήποτε άλλη πάθηση των πνευµόνων

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- astma eller andra andningsbesvär,

ギリシア語

- άσθματος ή άλλων αναπνευστικών προβλημάτων,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

astma (inklusive försämring) näsblödning

ギリシア語

4% 3%

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

huvudvärk sömnighet förvärring av astma.

ギリシア語

Συχνές (≥1/ 100 έως < 1/ 10)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

okontrollerad, instabil eller svår astma.

ギリシア語

aνεπαρκώς ελεγχόμενο, ασταθές ή σοβαρού βαθμού άσθμα. οπ

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

teofyllin, används för att behandla astma

ギリシア語

θεοφυλλίνη, χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του άσθματος

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,682,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK