検索ワード: falck, moselle (スウェーデン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

falck, moselle

スペイン語

falck

最終更新: 2012-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

moselle

スペイン語

moselle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

departementet moselle

スペイン語

département de la moselle

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- moselle luxembourgeoise.

スペイン語

- moselle luxembourgeoise.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

tangiercity in moselle france

スペイン語

tángercity in moselle france

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

departementet meurthe-et-moselle

スペイン語

département de meurthe-et-moselle

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

meurthe et moselle: arrondissementet briey

スペイン語

meurthe et moselle: distrito de briey

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

group 4 falck/securicor[163]

スペイン語

group 4 falck/securicor[163]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

frankrike _bar_ bernard falck _bar_

スペイン語

francia _bar_ d. bernard falck _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

benämning: stöd till förnyelse av betesmarker (moselle)

スペイン語

denominación: ayudas para la regeneración de las praderas (moselle).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

i lorraine meurthe-et-moselle, meuse, moselle, vosges,

スペイン語

en lorena meurthe-et-moselle, meuse, moselle, vosges,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

group 4 falck har verksamhet i 80 länder och securicor i 50.

スペイン語

group 4 falck desarrolla su actividad en 80 países y securicor , en 50.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

departementet meurthe-et-moselle: arrondissementen lunéville, nancy, toul

スペイン語

departamento de meurthe-et-moselle: distritos de toul, nancy y lunéville

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

falck påverkas således direkt av den överklagade domen och får överklaga den.

スペイン語

por tanto, falck está directamente afectada por la sentencia recurrida y está legitimada para interponer recurso contra ella.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

departementet moselle: arrondissementen boulay-moselle, château-salins, forbach

スペイン語

departamento de moselle: distritos de boulay-moselle, château-salins y forbach

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

det mousserande vinet uteslutande framställs av viner som är lämpliga för framställning av kvalitetsviner från luxembourg moselle,

スペイン語

que el vino espumoso se obtiene exclusivamente a partir de vinos adecuados para elaborar vinos de calidad del mosela luxemburgués

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

group 4 falck, ett danskt företag, och securicor, ett företag med säte i storbritannien, tillhandahåller privata säkerhetstjänster.

スペイン語

group 4 falck , una empresa danesa, y securicor , con sede en el reino unido, prestan servicios privados de seguridad.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

1.3.69 kommissionens beslut om stöd till stål­verket acciaierie di bolzano, som ingår i stål­koncernen falck.

スペイン語

decisión de la comisión relativa a un régimen de ayudas en favor del ahorro de energía.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

en samtidig kampanj i alsace-moselle för säkrabyggnadsställningar minskade antalet olyckor med nästan 10 %.

スペイン語

una campaña sobre laseguridad en los andamios llevada a cabo en alsacia-moselaredujo los índices de accidentabilidad en casi un 10%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

33 — se, i detta avseende, bland annat, den i fotnot 32 ovannämnda domen i målet falck och acciaierie di bolzano, punkt 169.

スペイン語

33 — véase, en este sentido, por ejemplo, la sentencia falck y acciaierie di bolzano/comisión, citada en la nota 32 supra, apartado 169.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,425,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK