プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dessa transaminasökningar var sannolikt relaterade till skelettmuskeleffekterna.
estos incrementos se encuentran posiblemente relacionados con los efectos sobre la musculatura esquelética.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
de flesta transaminasökningar var av toxicitetsgrad 1- 3 och gick tillbaka när behandlingen utsattes.
la mayoría de tales incrementos se correspondían con una toxicidad del grado 1-3 y se resolvieron tras la interrupción del tratamiento.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
för att skilja på transaminasökningar som är svar på terapin och ökningar som eventuellt är relaterade till laktacidos, bör läkaren kontrollera att förändringarna i alat åtföljs av förbättringar av andra laboratoriemarkörer för kronisk hepatit b.
para diferenciar el aumento de las transaminasas debido a la respuesta al tratamiento del potencialmente relacionado con la acidosis láctica, los médicos deben asegurarse de que los cambios en la alt se asocian con una mejoría de otros marcadores analíticos de la hepatitis b crónica.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
behandlande läkare bör skilja på transaminasökningar som är svar på terapin och ökningar som eventuellt är relaterade till laktacidos, genom att kontrollera att förändringarna i alat åtföljs av förbättringar av andra laboratoriemarkörer för kronisk hepatit b.
para diferenciar entre las elevaciones de las transaminasas debidas a la respuesta terapéutica y los incrementos potencialmente relacionados con la acidosis láctica, los médicos deberían asegurarse de que los cambios en la alt se asocian con una mejoría de otros marcadores de laboratorio de la hepatitis b crónica.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：