人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plasmaproteinbindningsgraden är obetydlig.
vezava na plazemske proteine je zanemarljiva.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
distribution plasmaproteinbindningsgraden är obetydlig.
porazdelitev vezava na plazemske proteine je zanemarljiva.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
plasmaproteinbindningsgraden var låg, cirka 40%.
vezava na beljakovine plazme je nizka, le okoli 40%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
plasmaproteinbindningsgraden är för risperidon 90% och för 9 - hydroxirisperidon 77%.
na plazemske beljakovine se veže 90% risperidona in 77% 9- hidroksi- risperidona.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
distributionsvolymen är ca 381 liter och plasmaproteinbindningsgraden för atorvastatin är ≥ 98%.
atorvastatin je ≥ 98% vezan na beljakovine v plazmi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
plasmaproteinbindningsgraden är ca 93% i koncentrationsintervallet 7 - ca 1 000 ng/ ml.
istek < 10 ml/ min) v primerjavi z
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
plasmaproteinbindningsgraden är låg (ungefär 56%) och oberoende av koncentrationen av zoledronsyra.
zoledronska kislina ne kaže nikakršne afinitete za celične sestavine krvi, vezava na plazemske beljakovine pa je majhna (okrog 56%) in neodvisna od koncentracije zoledronske kisline.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
plasmaproteinbindningsgraden är cirka 93% i koncentrationsintervallet 7 till cirka 1 000 ng/ ml.
vezava olanzapina na plazemske beljakovine je bila okoli 93% v razponu koncentracij od približno 7 do približno 1000 ng/ ml.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
distribution plasmaproteinbindningsgraden för ramipril är ungefär 73% och för ramiprilat ungefär 56%.
porazdelitev vezava ramiprila na beljakovine v serumu je približno 73% in ramiprilata približno 56%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
plasmaproteinbindningsgraden är för risperidon 90% och för den aktiva metaboliten 9- hydroxirisperidon 77%.
na plazemske beljakovine se veže 90% risperidona in 77% 9- hidroksi- risperidona.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
plasmaproteinbindningsgraden efter en peroral singeldos av 14c- märkt rasagilin är cirka 60- 70%.
plazemska proteinska vezava, ki sledi enojnemu odmerku s c- označenim razagilinom, je približno 60 do 70%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
takrolimus har hög plasmaproteinbindningsgrad (> 98, 8%) s och binds huvudsakligen till serumalbumin och alfa- 1- syraglykoprotein.
v plazmi je takrolimus v veliki meri (> 98, 8%) vezano na plazemske beljakovine, predvsem na serumski albumin in α- 1- kisli glikoprotein.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています