検索ワード: plasmaproteinfraktion (スウェーデン語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Slovenian

情報

Swedish

plasmaproteinfraktion

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スロベニア語

情報

スウェーデン語

när plasmaproteinfraktion framställs som en lösning skall den ha en total proteinkoncentration på mellan 45 och 50 g per liter.

スロベニア語

kadar proteinsko frakcijo človeške plazme pripravljamo kot raztopino, je skupna koncentracija proteinov od 45 do 50 g/l.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

i andra preparat framställda av albumin av människa och i plasmaproteinfraktion får natriumkoncentrationen inte överskrida 0,15 mol per liter lösning eller rekonstituerad torkad produkt.

スロベニア語

v drugih pripravkih humanega albumina in proteinske frakcije človeške plazme koncentracija natrija ne sme presegati 0,15 m raztopine ali rekonstituiranega dehidriranega pripravka.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

albumin och plasmaproteinfraktion av människa är preparat framställda av den proteinbeståndsdel som utgör cirka 60 % av det totala proteininnehållet i plasma av helblod av människa.

スロベニア語

humani albumin in proteinska frakcija človeške plazme sta pripravka tiste proteinske sestavine, ki tvori približno 60 % celotne proteinske mase v plazmi polne človeške krvi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

när plasmaproteinfraktion framställs som en lösning skall den ha en total proteinkoncentration på mellan 45 och 50 g per liter. när albumin av människa framställs som en lösning skall den ha en total proteinkoncentration på minst 45 g per liter.

スロベニア語

kadar proteinsko frakcijo človeške plazme pripravljamo kot raztopino, je skupna koncentracija proteinov od 45 do 50 g/l.kadar humani albumin pripravljamo kot raztopino, je skupna koncentracija proteinov najmanj 45 g/l.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

natriuminnehållet i saltfattig albumin av människa får inte överskrida 0,61 millimol per gram albumin. i andra preparat framställda av albumin av människa och i plasmaproteinfraktion får natriumkoncentrationen inte överskrida 0,15 mol per liter lösning eller rekonstituerad torkad produkt.

スロベニア語

vsebnost natrija v humanem albuminu, v katerem sol skoraj ni prisotna, ne sme presegati 0,61 mm/g albumina. v drugih pripravkih humanega albumina in proteinske frakcije človeške plazme koncentracija natrija ne sme presegati 0,15 m raztopine ali rekonstituiranega dehidriranega pripravka.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

ii) genom elektrofores (moving boundary-tekniken) under lämpliga och acceptabla förhållanden måste det visas att proteinfraktionen, som har rörligheten hos albuminbeståndsdelen i normal plasma av människa, utgör minst 95 % av proteinmassan i preparat framställda av albumin av människa eller minst 85 % av proteinmassan i preparat framställda av plasmaproteinfraktion.

スロベニア語

(ii) pri elektroforezi, ki temelji na gibanju proteinov pod določenimi pogoji, moramo dokazati, da proteinska frakcija z gibljivostjo albuminske sestavine normalne človeške plazme ni manjša od 95 % proteinske mase v pripravkih humanega albumina ali ni manjša od 85 % proteinske mase v pripravkih proteinske frakcije človeške plazme.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,764,035,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK