検索ワード: spegel (スウェーデン語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

セルビア語

情報

スウェーデン語

spegel

セルビア語

ogledalo

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

kan du välva molnhimmelen så som han, så fast som en spegel av gjuten metall?

セルビア語

jesi li ti s njim razapinjao nebesa, koja stoje tvrdo kao saliveno ogledalo?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

redigera spegla: Åtgärde reflekterar bilden längs den vertikala axeln, som om du såg den i en spegel.

セルビア語

Уређивање У огледалу: рефлектује слику преко вертикалне осе, као одраз у огледалу.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

ty om någon är ordets hörare, men icke dess görare, så är han lik en man som betraktar sitt ansikte i en spegel:

セルビア語

jer ako ko sluša reè a ne tvori, on je kao èovek koji gleda lice tela svog u ogledalu;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

nu se vi ju på ett dunkelt sätt, såsom i en spegel, men då skola vi se ansikte mot ansikte. nu är min kunskap ett styckverk, men då skall jag känna till fullo, såsom jag själv har blivit till fullo känd.

セルビア語

tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda æemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda æu poznati kao što sam poznat.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,767,304,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK