検索ワード: herravälde (スウェーデン語 - ソマリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Somali

情報

Swedish

herravälde

Somali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ソマリ語

情報

スウェーデン語

vÄlsignad han som har allt herravälde i sin hand och vars makt övervinner allt!

ソマリ語

waxaa barako badnaaday (oo weynaaday) eebaha xukunku awooddiisa ku jiro ee wax walbana kara.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vi visade nu abraham [vårt] herravälde över himlarna och jorden, för att han skulle bli fullt övertygad.

ソマリ語

saasaan u tusinnay ibraahim xukunka samooyinka iyo dhulka inuu ka mid noqdo kuwa yaqiiniya (xaqa).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

allt det som himlarna rymmer och det som jorden bär prisar gud; herraväldet är hans och allt lov och pris tillkommer honom och han har makt över allt.

ソマリ語

waxaa eebe nasaha (weyneeya) waxa samaawaatka (cirka) iyo dhulka ku sugan awood iyo mahadbana eebaa iska leh, wax walbana isagaa kara.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,969,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK