検索ワード: befängt (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

befängt

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

tecken långt.

デンマーク語

tegn langt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ta ställning till ngt

デンマーク語

tage stilling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

att för tulländamål behandlas som ngt

デンマーク語

toldmæssig stilling

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

du har kommit så lå ngt nu.

デンマーク語

du er kommet så langt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

din teknik är lå ngt ifrå n vad den borde vara.

デンマーク語

din teknik er ikke noget nær det, den burde være.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

-han planerade det här på ngt sätt, eller hur?

デンマーク語

- han har planlagt den her, han ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

men jag började dansa lå ngt före den här workshopen... och jag kommer fortsätta dansa efter den.

デンマーク語

men jeg begyndte at danse længe inden den dumme workshop... og jeg vil forsætte med at danse længe efter den.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hur la˚ngt fo¨rfarandet framskridit, innebo¨rd av fattade beslut.

デンマーク語

g) dato for eventuel indgivelse af en tidligere asylansøgning, dato for indgivelse af den aktuelle ansøgning, status over sagsbehandlingen og indholdet af den trufne afgørelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de avtalsslutande parterna fo¨rbinder sig att sa˚ la˚ngt mo¨jligt samtidigt iaktta denna tidsfrist och att fo¨rebygga varje svaghet i samband med sa¨kerhetskontroller.

デンマーク語

de kontraherende parter forpligter sig til at gøre alt for at overholde denne frist samtidig og forhindre eventuelle sikkerhedsmangler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,565,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK