検索ワード: metallsmak (スウェーデン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

metallsmak

デンマーク語

metallisk smag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

metallsmak i munnen

デンマーク語

metallisk smag i munden

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- metallsmak i munnen

デンマーク語

- metalsmag i munden

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

"...och hade en svag metallsmak...

デンマーク語

"og den lette smag af metal..."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

jag har metallsmak i munnen.

デンマーク語

jeg har en metalsmag i munden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

metallsmak i munnen, yrsel.

デンマーク語

usædvanlig: metallisk smag i munden; svimmelhed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

metallsmak i munnen, yrsel. l

デンマーク語

usædvanlig: metallisk smag i munden; svimmelhed

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

• diures (ökad urinproduktion) • diarré • metallsmak i munnen l

デンマーク語

udslæt diurese (øget vandladning) diarré metalsmag i munden svimmelhed ke

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

jag menar du gör det faktiskt värre. mina händer kittlas. jag har metallsmak i munnen.

デンマーク語

det prikker i hænderne, og det smager af metal i munden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

anafylaxi infusionsreaktioner omfattande följande symtom: takykardi, obstruktiv andning, pyrexi, rigor, systemisk rodnad, vertigo, synkope och metallsmak.

デンマーク語

anafylaksi infusionsrelaterede reaktioner herunder følgende symptomer: takykardi, hvæsende vejrtrækning, pyreksi, rigor, systemiske hedeture, vertigo, synkope og metalsmag

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

106 vanlig biverkning följande förekommer hos upp till 1 av 10 personer: • bröstsmärta (angina) • benbrott • minskning av antalet blodkroppar (anemi) • en liten ökning av kolesterolnivån, ökade blodfettnivåer • viktökning, ökad aptit • yrsel • förstoppning • lägre blodsocker än normalt (hypoglykemi) • svullnad (ödem) på grund av vätskeansamling • metallsmak i munnen.

デンマーク語

almindelige bivirkninger disse kan påvirke op til 1 ud af 10 patienter: • brystsmerter (angina) • knoglebrud • fald i antallet af blodlegemer (anæmi) • lille stigning af kolesterol i blodet, øget fedtindhold i blodet • øget vægt, øget appetit • svimmelhed • forstoppelse • lavere blodsukker end normalt (hypoglykæmi) • hævelse (ødem) på grund af væskeophobning • metallisk smag i munden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,889,305 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK