検索ワード: njurfett (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

njurfett

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

- utan njurar, njurfett eller bäckenfett,

デンマーク語

- uden nyrer, nyretalg og bækkentalg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

スウェーデン語

p utan njurar, njurfett eller bäckenfett,

デンマーク語

_ uden bryststykke og uden den tykke del af mellemgulvsmusklen,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

njurar och njurfett skall betraktas som en del av slaktkroppen.

デンマーク語

nyrer og nyrefedt forstås som en del af kroppen.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

om slaktkroppen presenteras utan lever, njurar och/eller njurfett skall slaktkroppens vikt ökas med

デンマーク語

præsenteres slagtekroppen uden lever, nyrer og/eller nyrefedt, forhøjes dens vægt med:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

p utan bröst- och bukhålornas organ, med eller utan njure, njurfett och bäckenfett.

デンマーク語

_ uden de organer , der sidder placeret i bryst - og bughule , med eller uden nyrer , nyretalg og baekkentalg ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- utan bröst- och bukhålornas organ, med eller utan njure, njurfett och bäckenfett.

デンマーク語

- uden de organer, der sidder placeret i bryst- og bughule, med eller uden nyrer, nyretalg og bækkentalg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

vid tillämpningen av artikel 130.1. b i förordning (eg) nr 1782/2003 skall kalvslaktkropparna presenteras flådda, urtagna och avblodade, utan huvud och fötter, med lever, njurar och njurfett.

デンマーク語

i forbindelse med artikel 130, stk. 1, litra b), i forordning (ef) nr. 1782/2003 præsenteres kalvekroppen efter afskinding, udtagning af indvolde og afblødning, uden hoved og fødder, men med lever, nyrer og nyrefedt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,553,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK