検索ワード: inträffar (スウェーデン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

German

情報

Swedish

inträffar

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

inträffar:% 1

ドイツ語

fällig: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

händelsen inträffar...

ドイツ語

ereignis tritt ein,...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

om detta inträffar.

ドイツ語

141

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

var inträffar olyckorna?

ドイツ語

wo passieren die unfälle?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

höjd där motorbortfall inträffar

ドイツ語

höhe für den triebwerkausfall

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta inträffar dagligen.

ドイツ語

sie finden tagtäglich statt.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

varför inträffar detta?

ドイツ語

wie konnte es dazu kommen?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

när händelserna nedan inträffar

ドイツ語

wenn die unten genannten ereignisse eintreten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

premiärer inträffar gång på gång .

ドイツ語

premieren gibt es immer wieder.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

döden inträffar omedelbart, eller

ドイツ語

der tod sofort eintritt oder

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

immunitet inträffar efter två veckor.

ドイツ語

die schutzwirkung beginnt nach 2 wochen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

inget sekundärhårdnande inträffar under anlöpning

ドイツ語

der stahl zeigt keine sekundaerhaertung beim anlassen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta inträffar emellertid mycket sällan.

ドイツ語

zu einem solchen verfahren kommt es jedoch nur sehr selten.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

om återhämtning inträffar, fortsätt behandlingen. d

ドイツ語

falls rückgang eintritt, therapie wieder aufnehmen.d

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ifall överdosering inträffar bör veterinär kontaktas.

ドイツ語

kontaktieren sie ihren tierarzt im fall einer Überdosierung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

alarmet inträffar aldrig under arbetstid@ info

ドイツ語

die erinnerung wird während der arbeits-/bürozeiten ausgelöst@info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hemorragisk eller nekrotiserande pankreatit inträffar sällan.

ドイツ語

selten kommt es zu einer hämorrhagischen oder nekrotisierenden pankreatitis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

försäkringsfallets inträffande

ドイツ語

rentenfall

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,970,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK