検索ワード: i all ära (スウェーデン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Norwegian

情報

Swedish

i all ära

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ノルウェー語

情報

スウェーデン語

nej, all makt och all ära tillkommer gud.

ノルウェー語

all makt tilhører gud!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fyll i alla fält

ノルウェー語

fyll ut alle felta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

du styr i alla rum

ノルウェー語

kontroll for hånden

最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

i alla möjliga kombinationer.

ノルウェー語

og alle de ulike kombinasjonene av disse faktorene.

最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 8
品質:

スウェーデン語

++ men inte i alla fängelser

ノルウェー語

++ men ikke i alle fengsler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

sök i & alla lokala korgar

ノルウェー語

søk i & alle lokale mapper

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

han som i allt genomför sin vilja.

ノルウェー語

den som gjennomfører det han vil.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

i alla: @ label: textbox

ノルウェー語

@ label: textbox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ange beteende hos poängvisningen i alla omgångar

ノルウェー語

bestem poengpresentasjonen i økter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kontakter lagrade i alla minnensms memory slot

ノルウェー語

kontaktar lagra i alt minnetsms memory slot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

använd automatiskt expanderande kataloger i alla visningslägen

ノルウェー語

bruk mapper med autoutviding for alle visingstypar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den här mikrofonen återger toner i alla röstregister.

ノルウェー語

denne kvalitetsmikrofonen gjengir hver eneste note nøyaktig.

最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

deezer tillgängligt i alla eu-länder och schweiz

ノルウェー語

deezer også tilgjengelig i alle eu-land samt sveits

最終更新: 2010-03-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

) i alla länder utom i portugal och tyskland.

ノルウェー語

) ialle land unntatt tyskland og portugal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fyll i alla exakta förslag@ action: inmenu

ノルウェー語

fyll inn alle nøyaktige forslag@ action: inmenu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

den som står efter [jordisk] makt och ära [skall veta att] all ära tillhör gud.

ノルウェー語

om noen ønsker seg makt, så tilhører all makt gud.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du angav inte någon rubrik. skicka brevet i alla fall?

ノルウェー語

du har ikkje oppgjeve noko emne. vil du likevel senda meldinga?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

nål-/sprutbyte0ej tillgängligt+program i få fängelser++program i alla fängelser

ノルウェー語

hepatitt-vaksinasjon0ikke systematisk tilgjengelig+tilgjengelig i noen få fengsler++tilgjengelig i alle fengsler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,026,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK