プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
används med försiktighet hos patienter med stenoserande magsår, pyloroduodenal obstruktion eller blåshalsobstruktion.
valmistetta on käytettävä varoen potilaille, joilla on ahtauttava peptinen haava, mahaportin tai pohjukaissuolen tukkeuma tai virtsarakon kaulan ahtauma.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
patienter med tidigare hjärtinfarkt, diabetes mellitus, blåshalsobstruktion eller förekomst av bronkospasm i anamnesen.
potilaat, joilla on ollut sydäninfarkti, diabetes mellitus, virtsarakon kaulan ahtauma tai joilla on anamneesissa bronkospasmi.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
används med försiktighet hos patienter med glaukom, stenoserande magsår, pyloroduodenalobstruktion, prostatahypertrofi, blåshalsobstruktion, hjärtkärlsjukdom och ökat intraokulärt tryck.
varovaisuutta tulee noudattaa potilailla, joilla on glaukooma, ahtauttava peptinen haava, mahanportin ja pohjukaissuolen ahtauma, eturauhasen liikakasvu, virtsarakon kaulan ahtauma, sydän - ja verisuonitauti tai kohonnut silmänpaine.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
försiktighet ska iakttas hos patienter som får digitalis, vid hjärtarrytmier, hypertension, tidigare hjärtinfarkt, diabetes mellitus, blåshalsobstruktion eller förekomst av bronkospasm i anamnesen.
varovaisuutta tulee noudattaa myös potilailla, joilla on aiempi sydäninfarki, diabetes mellitus, virtsarakon kaulan ahtauma tai aiempi bronkospasmi.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
försiktighet ska iakttas hos följande patientgrupper: • patienter som får digitalis • patienter med hjärtarrytmier • patienter med hypertension • patienter med tidigare hjärtinfarkt, diabetes mellitus, blåshalsobstruktion eller förekomst av bronkospasm i anamnesen.
varovaisuutta tulee noudattaa hoidettaessa seuraavia potilasryhmiä: • potilaat, jotka käyttävät digitalis- valmisteita • potilaat, joilla on sydämen rytmihäiriöitä • potilaat, joilla on korkea verenpaine • potilaat, joilla on ollut sydäninfarkti, diabetes mellitus, virtsarakon kaulan ahtauma tai joilla on anamneesissa bronkospasmi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。