プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
okontrollerad hypotyreoidism
kilpirauhasen vaajaatoiminta, joka ei ole hoitotasapainossa
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
hypotyreoidism, hypertyreoidism
kilpirauhasen vajaatoiminta, kilpirauhasen liikatoiminta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hypotyreoidism/myxodem
kilpirauhasen vajaatoiminta/myxodema
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hypotyreoidism sköldkörtelrubbning hypertyreoidism
hypotyreoosi kilpirauhasen häiriö hypertyreoosi
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
binjuresinsufficiens hypertyreoidism, hypotyreoidism
lisämunuaisen vajaatoiminta kilpirauhasen liikatoiminta, kilpirauhasen vajaatoiminta
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hypotyreoidism§ mycket vanlig:
kilpirauhasen liikatoiminta§, virilismi yleinen:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hypotyreoidism, hypertyreoidism inga kända
hypotyreoosi, hypertyreoosi tuntematon
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
låg sköldkörtelaktivitet (hypotyreoidism): vanlig
kilpirauhasen vajaatoiminta (hypotyreoosi): yleinen
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
endokrina systemet hypotyreoidism: vanlig
umpierityshäiriöt kilpirauhasen vajaatoiminta: yleinen
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hypotyreoidism och tillväxthämning kan också uppträda.
7 kilpirauhasen alitoimintaa ja kasvun hidastumista saatetaan myös havaita.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
endokrina sjukdomar vanliga: förvärvad hypotyreoidism
umpieritysyleinen: hankittu kilpirauhasen vajaatoiminta
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
endokrina systemet hypotyreoidism§ mycket vanlig:
umpieritys kilpirauhasen vajaatoiminta§ hyvin yleinen: ist
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
viraferon tyreoidearubbningar, antingen hypotyreoidism eller hypertyreoidism.
toimintahäiriöitä, jotka ovat olleet joko vajaa - tai liikatoimintaa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
r fö endokrina systemet hypotyreoidism§ mycket vanlig:
ää kilpirauhasen vajaatoiminta§ hyvin yleinen:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
på så sätt undviker man den morbiditet som hör ihop med hypotyreoidism.
samalla potilaat pysyvät eutyreoottisina thst- hoidolla, ja näin vältytään hypotyreoosiin liittyvältä sairastuvuudelta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sköldkörteldysfun k- tion oftast i form av hypotyreoidism eller hypertyreoidism
kilpirauhasen toimintahäiriö, joka ilmenee useimmiten hypotyroidismina tai hypertyroidismina
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
anemi, neutropeni trombocytopeni, lymfadenopati hypotyreoidism§ hypertyreoidism§, virilism
hypertriglyseridemia§, hyperurikemia, ruokahalun lisääntyminen yleinen:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
binjurebarkssuppression, binjurebarksinsufficiens, förvärvad hypotyreoidism, förhöjt och sänkt tyroideastimulerande hormon, hirsutism
cushingin oireyhtymän kaltaiset oireet lisämunuaisen suppressio, lisämunuaisen vajaatoiminta, hankinnainen kilpirauhasen vajaatoiminta, kilpirauhasta stimuloivan hormonin pitoisuuden lisääntyminen ja väheneminen, hirsutismi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tillväxthormon ökar omvandlingen av t4 till t3 utanför sköldkörteln och kan därmed avslöja en begynnande hypotyreoidism.
kasvuhormoni lisää kilpirauhasen ekstratyroidaalisen t4- hormonin muuttumista t3: ksi, joka voi paljastaa alkavan kilpirauhasen vajaatoiminnan.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- vissa okompenserade endokrina störningar (t ex hypotyreoidism och främre hypofys - eller
- tietyt hoitamattomat endokriinisen häiriöt (esim. kilpirauhasen ja aivolisäkkeen etulohkon tai
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：