検索ワード: varför är ni vänner (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

varför är ni vänner

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

varför är ni...

フィンランド語

miksi sinä...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är ni vänner?

フィンランド語

oletteko ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

- Är ni vänner?

フィンランド語

- onko hän ystäviäsi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

varför är ni här?

フィンランド語

- miksi olette täällä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

- varför är ni här?

フィンランド語

- hän on täällä keskustelemassa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

nu är ni vänner igen.

フィンランド語

nyt olette taas ystäviä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

varför är ni beväpnade?

フィンランド語

miksi aseet?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är ni vänner, ni två?

フィンランド語

oletko hänen ystävä? tunnetko hänet hyvin?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- och nu är ni vänner?

フィンランド語

- oletteko nyt ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-varför? Är ni osams?

フィンランド語

-oliko teillä riitaa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- Är ni vänner eller nåt?

フィンランド語

mitä, oletteko te ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är ni vänner till min pappa?

フィンランド語

oletteko isäni ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är ni vänner till florence? ja.

フィンランド語

oletteko te florencen ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- ursäkta, är ni vänner till dawn?

フィンランド語

anteeksi, oletteko dawnin ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är ni vänner till korintiern demetrius?

フィンランド語

oletko demetrius-nimisen korinttilaisen ystävä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-enligt vad vi har hört är ni vänner.

フィンランド語

- tietojenne mukaan, hän on ystävänne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Är ni vänner? har ni blivit bästisar?

フィンランド語

teistä on tullut parhaat ystävät.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- hur är det nu, är ni vänner eller inte?

フィンランド語

- no, oletteko ystäviä?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

är ni vänner med brödrosten och elektriska stolen!

フィンランド語

paahdin ja sähkö- tuoli ovat yhtä lailla ystäviänne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- vill du äta här så serverar jag. - Är ni vänner?

フィンランド語

jos haluat syödä, istut tässä ja minä tarjoilen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,730,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK