検索ワード: osmolalitet (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

osmolalitet

フランス語

osmolalité

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

6, 0– 7, 5 osmolalitet (37°c):

フランス語

6,0 – 7,5 osmolalité (37°c):

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lösningens osmolalitet är 325 ± 35 mosm/kg.

フランス語

l’osmolalité de la solution est de 325 ± 35 mosm/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

osmolalitet (37°c): 1000–1200 mosm/kg

フランス語

osmolalité (37 °c) : 1 000 – 1 200 mosm/kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fysikalisk- kemiska egenskaper osmolalitet vid 37°c:

フランス語

propriétés physico-chimiques osmolalité à 37 °c:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hizentra har en ungefärlig osmolalitet på 380 mosmol/kg.

フランス語

hizentra a une osmolalité d’environ 380 mosmol/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

osmolalitet: 270-330 mosm/kg ph: 6,5 till 8,0

フランス語

osmolalité : 270-330 mosm/kg ph : 6,5 à 8,0

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

flebogamma dif är isotoniskt med en osmolalitet från 240 till 370 mosm/kg.

フランス語

flebogamma dif est isotonique, avec une osmolalité comprise entre 240 et 370 mosm/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det upplösta koncentratets osmolalitet ligger mellan 230 och 270 mosmol/kg.

フランス語

l'osmolalité de la solution reconstituée est de 230 à 270 mosmol/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

d) uppgift om produktens osmolalitet eller osmolaritet, där så är lämpligt.

フランス語

d) le cas échéant, des informations sur l'osmolalité ou l'osmolarité du produit;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

formuleringens buffert har en osmolalitet mellan 59 och 65 10 % mosm/kg h2o.

フランス語

l’osmolalité du tampon de formulation est comprise entre 59 et 65 mosm/kgh2o.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

koncentratet har ett ph-värde på 7,2 och en osmolalitet på 295 mosm/kg.

フランス語

le ph de la solution à diluer est de 7,2 et l’osmolalité de 295 mosmol/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den färdigberedda lösningen har en ungefärlig osmolalitet på 279 mosmol/kg och ett ph på 7,0.

フランス語

la solution reconstituée présente une osmolalité voisine de 279 mosmol/kg et un ph de 7,0.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lösningen har ett ph-värde på cirka 6,0 och en osmolalitet på cirka 340 mosm/kg.

フランス語

le ph de la solution est approximativement de 6,0 et l'osmolarité approximativement de 340 mosm/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

rekonstituerad suspension har ett ph på 6-7,5 och en osmolalitet på 300-360 mosm/kg.

フランス語

la suspension reconstituée a un ph compris entre 6 et 7,5 et une osmolalité de 300 à 360 mosm/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

efter beredning har lösningen ett ph mellan 6,7 och 7,3 och en osmolalitet som inte understiger 240 mosmol/kg.

フランス語

après reconstitution, le ph de la solution est compris entre 6,7 et 7,3 et son osmolarité est au moins égale à 240 mosmol/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

efter beredning med den medföljande spädningsvätskan har valtropin ett ph-värde på ca 7,5 och en osmolalitet på ca 320 mosm/kg.

フランス語

après reconstitution avec le solvant fourni, valtropin a un ph d’environ 7,5 et une osmolalité d’environ 320 mosm/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

klar, färglös lösning. ph: 8,1–8,5; osmolalitet: 270–330 mosmol/kg

フランス語

solution jaune limpide. ph : 8,1 à 8,5; osmolalité : 270 à 330 mosmol/kg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

klar, färglös till svagt gul lösning med ett ph-värde på 6,0-7,5 och osmolalitet på 260 - 320 mosm/kg.

フランス語

solution limpide, incolore à jaune pâle, de ph compris entre 6,0 et 7,5 et d’osmolalité de 260 à 320 mosm/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

7, 0– 8, 0 osmolalitet (mosmol/ kg h2o) vid 37 °c viskositet (mpas) vid 20 °c viskositet (mpa⋅s) vid 37 °c densitet (g/ ml) vid 20 °c

フランス語

osmolalité (mosmol/ kg h20) à 37°c viscosité (mpa. s) à 20°c viscosité (mpa. s) à 37°c densité (g/ ml) à 20°c

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,792,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK