検索ワード: unionsskalor (スウェーデン語 - フランス語)

unionsskalor och inspektioner
grilles utilisées dans l'union et vérifications

unionsskalor för klassificering av slaktkroppar
grilles utilisées dans l'union pour le classement des carcasses

unionsskalor fÖr klassificering av slaktkroppar enligt artikel 10
grilles utilisÉes dans l'union pour le classement des carcasses visÉes À l'article 10

bilaga v unionsskalor fÖr klassificering av slaktkroppar enligt artikel 34
annexe v grilles utlisÉes dans l'union pour le classement des carcasses visÉes À l'article 34

sådana unionsskalor är dessutom i linje med målet att förbättra öppenheten och insynen på marknaden.
ces grilles à utiliser dans l'union concourent, en outre, à l'amélioration de la transparence du marché.

anpassa och uppdatera bestämmelserna i bilaga iv om unionsskalor för klassificering, identifiering och presentation av slaktkroppar,
adaptant et actualisant les dispositions de l'annexe iv relatives aux grilles utilisées dans l'union pour le classement, l'identification et la présentation des carcasses;

unionsskalor för klassificering av slaktkroppar ska tillämpas i enlighet med reglerna i bilaga v för följande sektorer:
des grilles utilisées dans l'union pour le classement des carcasses s'appliquent conformément aux règles établies à l'annexe v dans les secteurs suivants:

unionsskalor för klassificering av slaktkroppar ska tillämpas i enlighet med punkt a respektive b i bilaga iv i sektorn för nöt- och kalvkött när det gäller slaktkroppar av nötkreatur som är åtta månader gamla eller äldre och i sektorn för griskött när det gäller gris som inte används för avel.
des grilles utilisées dans l'union pour le classement des carcasses s'appliquent conformément à l'annexe iv, points a et b, respectivement, dans le secteur de la viande bovine pour les carcasses de bovins âgés de huit mois ou plus et dans le secteur de la viande de porc pour les carcasses de porcs autres que ceux ayant servi à la reproduction.

a. unionsskala för klassificering av slaktkroppar av nötkreatur som är åtta månader gamla eller äldre
a. grille utilisée dans l'union pour le classement des carcasses de bovins âgés de huit mois ou plus