検索ワード: bestrålning (スウェーデン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

bestrålning

ポルトガル語

irradiação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

akut bestrålning

ポルトガル語

irradiação aguda

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

potentiell bestrålning

ポルトガル語

exposições potenciais

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

exponering; bestrålning

ポルトガル語

exposição (saúde

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bestrålning av livsmedel

ポルトガル語

irradiação dos alimentos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- bestrålning i cyklotroner,

ポルトガル語

- irradiação no ciclotrão,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

särskilt planerad bestrålning

ポルトガル語

exposições especialmente autorizadas

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bestrålning med 25 kgy gammastrålar.

ポルトガル語

irradiação a 25 kgy por radiações gama,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kapitel ii bedÖmning av bestrÅlning

ポルトガル語

capÍtulo ii avaliaÇÃo da exposiÇÃo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

typiska fosterdoser frÅn medicinsk bestrÅlning

ポルトガル語

exposiÇÕes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

15. potentiell bestrålning måste beaktas.

ポルトガル語

(15) considerando que é necessário ter em conta as exposições potenciais,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

avsnitt ii intervention vid varaktig bestrålning

ポルトガル語

secção ii intervenção em caso de exposição prolongada

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kapitel i ÅtgÄrder fÖr begrÄnsning av bestrÅlning

ポルトガル語

capÍtulo i medidas de restriÇÃo da exposiÇÃo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bestrålning av arbetstagare eller interventionspersonal in nödsituationer

ポルトガル語

exposição profissional de emergência

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

all bestrålning av människor måste ge en nettonytta.

ポルトガル語

em todos os tipos de irradiação do ser humano deve existir um benefício claro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

rapport från kommissionen om bestrålning av livsmedel för 2004

ポルトガル語

relatório da comissão sobre irradiação de alimentos relativo ao ano 2004

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

bestrålning: processen att utsättas för joniserande strålning.

ポルトガル語

exposição: o processo de ser exposto a radiações ionizantes.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

angående: bestrålning av livsmedel och information till konsumenterna

ポルトガル語

objecto: ajudas de estado para as canárias

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- bestrålning: processen att utsättas för joniserande strålning.

ポルトガル語

- exposição: o procedimento em que se é exposto a radiações ionizantes,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ingen bestrålning av livsmedel ägde rum vid anläggningen under 2003.

ポルトガル語

não foram irradiados quaisquer produtos alimentares na instalação em 2003.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,081,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK