検索ワード: underhållningsbehandling (スウェーデン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Portuguese

情報

Swedish

underhållningsbehandling

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

dessa patienter var behandlade med antingen mabthera i monoterapi (som induktionsbehandling eller underhållningsbehandling efter induktionsbehandlingen) eller i kombination med kemoterapi.

ポルトガル語

estes doentes foram tratados com mabthera em monoterapia (como tratamento de indução ou tratamento de manutenção após tratamento de indução) ou em associação com quimioterapia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

dessa patienter var behandlade med antingen mabthera i monoterapi (som induktionsbehandling eller underhållningsbehandling efter induktionsbehandlingen) eller i kombination med kemoterapi de mest frekvent observerade biverkningarna hos patienter som fick mabthera var infusionrelaterade reaktioner som uppstod hos majoriteten av patienterna under den första infusionen.

ポルトガル語

as reacções adversas medicamentosas (rams) mais frequentemente observadas em doentes a receber mabthera foram reacções relacionadas com a perfusão, que ocorreram na maioria dos doentes durante a primeira perfusão.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

vid underhållningsbehandling med mabthera upp till 2 år rapporterades, leukopeni (5% jämfört med 2%, grad 3/ 4) och neutropeni (10% jämfört med 4%, grad 3/ 4) vid en högre incidens i jämförelse med kontrollgruppen.

ポルトガル語

durante a terapêutica de manutenção com mabthera até 2 anos, foi notificada leucopenia (5% vs 2%, grau 3/ 4) e neutropenia (10% vs 4%, grau 3/ 4) com uma incidência maior comparativamente ao grupo em observação.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,228,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK