検索ワード: hudinfektioner (スウェーデン語 - ポーランド語)

vid hudinfektioner:
zakażenia skóry:

infektioner (inklusive hudinfektioner) *
infekcje (w tym infekcje górnych dróg oddechowych, zapalenie oskrzeli, zapalenie pęcherza, infekcje skórne) *

hudinfektioner i foten hos diabetiker
zakażenia skóry stopy u pacjentów z cukrzycą.

korttidsbehandling av följande ytliga hudinfektioner:
krótkotrwałe leczenie następujących powierzchniowych zakażeń skórnych:

det används för korttidsbehandling av ytliga hudinfektioner.
jest on stosowany w krótkotrwałym leczeniu powierzchownych zakażeń skóry.

hudinfektioner under behandling med imiquimod har iakttagits.
podczas leczenia imikwimodem odnotowano zakażenia skóry.

patienter med atopisk dermatit är predisponerade för ytliga hudinfektioner.
pacjenci z atopowym zapaleniem skóry wykazują skłonność do powierzchniowych zakażeń skóry.

44 en behandlingskur varar normalt 1 till 2 veckor vid hudinfektioner.
leczenie trwa zwykle od 1 do 2 tygodni w zakażeniach skóry.

• allvarliga infektioner såsom pneumoni (lunginflammation) eller hudinfektioner.
ciężkie zakażenia, takie jak zapalenie płuc (zakażenie wewnątrz klatki piersiowej) lub zakażenia • skóry.

tabletterna och den orala gelen visade jämförbar effektivitet vid behandling av hudinfektioner hos hundar.
tabletki oraz żel doustny miały porównywalną skuteczność w leczeniu zakażeń skórnych u psów.

hudinfektioner, t ex inflammation i hårsäckar (som kan ge små blåsor med var i).
zakażenia skóry (zapalenie mieszków włosowych).

mindre vanligt förekommande är bakteriella hudinfektioner, svaghet, muskelförlamning, förlust av hörsel eller syn.
rzadziej mogą wystąpić: bakteryjne zakażenia skóry, osłabienie, porażenie mięśni, utrata słuchu lub wzroku.

cefovecin visar in vitro effekt mot staphylococcus intermedius och pasteurella multocida, som orsakar hudinfektioner hos hund och katt.
cefovecin wykazuje in- vitro działanie przeciwko staphylococcus intermedius i pasteurella multocida, które to bakterie są odpowiedzialne za infekcje skóry u psów i kotów.

- hudinfektioner (pyoderma – ytlig och djup, sår, bölder) förorsakade av känsliga sjukdomsalstrare
- zakażenia skóry (pioderma - powierzchowna i głęboka, rany, ropnie) wywoływane przez

kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med altargo är större än riskerna vid korttidsbehandling av följande ytliga hudinfektioner:
produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) zadecydował, że korzyści płynące ze stosowania preparatu altargo przewyższają ryzyko w krótkotrwałym leczeniu następujących powierzchownych zakażeń skóry:

högre doser förknippades med försämring av och fördröjd läkning av hudinfektioner, en effekt som antagligen hör samman med cox- 2- hämning.
większe dawki związane były z nasileniem i przedłużonym gojeniem zakażeń skóry, działaniem prawdopodobnie mającym związek z hamowaniem cox- 2.

i kliniska studier där 2150 patienter med ytliga hudinfektioner behandlades med altargo var den vanligast rapporterade biverkningen irritation på applikationsstället, vilket inträffade hos cirka 1% av patienterna.
w badaniach klinicznych, w których 2150 pacjentów z powierzchniowymi zakażeniami skóry stosowało preparat altargo, najczęściej zgłaszanym działaniem niepożądanym było podrażnienie w miejscu zastosowania, które dotyczyło około 1% pacjentów.

patienter med svår atopiskt eksem kan ha en ökad risk att få bakteriella hudinfektioner (impetigo) under behandling med {givet namn}.
u pacjentów z ciężkim atopowym zapaleniem skóry może występować zwiększone ryzyko wystąpienia zakażeń bakteryjnych skóry (liszajec) podczas leczenia preparatem {nazwa własna}.

hudinfektioner (pyoderma – ytlig och djup, sår, bölder) förorsakade av känsliga sjukdomsalstrare såsom staphylococcus spp., e. coli och proteus mirabilis
wrażliwe patogeny, takie jak staphylococcus spp., e. coli i proteus mirabilis

hudinfektioner (pyoderma – ytlig och djup, sår, abscesser) orsakade av känsliga stammar av stafylokocker, e. coli och proteus mirabilis.
zakażenia skóry (pioderma - powierzchowna i głęboka, rany, ropnie) wywoływane przez wrażliwe szczepy gronkowców, e. coli i proteus mirabilis.