検索ワード: pneumokock (スウェーデン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Polish

情報

Swedish

pneumokock

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

hjärnhinneinflammation, pneumokock

ポーランド語

zapalenie opon pneumokokowe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

pneumokock- vacciner, atc- kod:

ポーランド語

grupa farmakoterapeutyczna: szczepionki pneumokokowe, kod atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

prevenar är ett pneumokock vaccin.

ポーランド語

prevenar jest szczepionką pneumokokową.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

farmakoterapeutisk grupp: pneumokock- vacciner, atc- kod:

ポーランド語

grupa farmakoterapeutyczna: szczepionki pneumokokowe, kod atc:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

teoretiskt kan prevenar förhindra mellan 60- 80% av de pneumokock serotyper som orsakar aom.

ポーランド語

teoretycznie, prevenar może zapobiec około 60- 80% serotypom wywołującym pneumokokowe ozuŚ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

intervallet mellan konjugerat pneumokock vaccin (prevenar) och 23- valent polysackarid vaccin mot pneumokocker bör vara minst 8 veckor.

ポーランド語

odstęp pomiędzy skoniugowaną szczepionką pneumokokową (prevenar) a 23- walentną szczepionką pneumokokową nie powinien być krótszy niż 8 tygodni.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

vaccinets effekt mot invasiv pneumokock sjukdom, orsakade av vaccinets seropyper, utvärderades hos barn 3- 59 månader gamla under det första fyra åren efter implementeringen av vaccinationen.

ポーランド語

skuteczność szczepionki przeciw ipd wywołanej przez serotypy szczepionkowe była oceniana u dzieci w wieku od 3 do 59 miesięcy przez pierwsze 4 lata wprowadzenia programu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

titrarna av igg- antigenspecifika antikroppar mot påssjuka, röda hund, vattkoppor, stelkramp, influensa och pneumokocker var stabila under 24 veckor efter exponering av mabthera hos patienter med reumatoid artrit.

ポーランド語

u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów miana swoistych antygenowo przeciwciał ig g przeciw śwince, różyczce, ospie wietrznej, toksoidowi tężcowemu, grypie i dwoince zapalenia płuc utrzymywały się na stabilnym poziomie w ciągu 24 tygodni od podania produktu mabthera.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,801,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK