Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hjärnhinneinflammation, pneumokock
zapalenie opon pneumokokowe
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pneumokock- vacciner, atc- kod:
grupa farmakoterapeutyczna: szczepionki pneumokokowe, kod atc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prevenar är ett pneumokock vaccin.
prevenar jest szczepionką pneumokokową.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
farmakoterapeutisk grupp: pneumokock- vacciner, atc- kod:
grupa farmakoterapeutyczna: szczepionki pneumokokowe, kod atc:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
teoretiskt kan prevenar förhindra mellan 60- 80% av de pneumokock serotyper som orsakar aom.
teoretycznie, prevenar może zapobiec około 60- 80% serotypom wywołującym pneumokokowe ozuŚ.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
intervallet mellan konjugerat pneumokock vaccin (prevenar) och 23- valent polysackarid vaccin mot pneumokocker bör vara minst 8 veckor.
odstęp pomiędzy skoniugowaną szczepionką pneumokokową (prevenar) a 23- walentną szczepionką pneumokokową nie powinien być krótszy niż 8 tygodni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vaccinets effekt mot invasiv pneumokock sjukdom, orsakade av vaccinets seropyper, utvärderades hos barn 3- 59 månader gamla under det första fyra åren efter implementeringen av vaccinationen.
skuteczność szczepionki przeciw ipd wywołanej przez serotypy szczepionkowe była oceniana u dzieci w wieku od 3 do 59 miesięcy przez pierwsze 4 lata wprowadzenia programu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
titrarna av igg- antigenspecifika antikroppar mot påssjuka, röda hund, vattkoppor, stelkramp, influensa och pneumokocker var stabila under 24 veckor efter exponering av mabthera hos patienter med reumatoid artrit.
u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów miana swoistych antygenowo przeciwciał ig g przeciw śwince, różyczce, ospie wietrznej, toksoidowi tężcowemu, grypie i dwoince zapalenia płuc utrzymywały się na stabilnym poziomie w ciągu 24 tygodni od podania produktu mabthera.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: