プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-som bordssötningsmedel.
- kā galda saldinātāji.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
i märkningen av bordssötningsmedel som innehåller sockeralkoholer och/eller aspartam skall följande varningstexter ingå:
uz poliolus un/vai aspartāmu saturoša galda saldinātāja etiķetes jābūt šādiem brīdinājumiem:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
beteckningen på bordssötningsmedel skall innehålla uttrycket ...-baserat bordssötningsmedel, kompletterat med namn på det eller de sötningsmedel som ingår i sammansättningen.
galda saldinātāja tirdzniecības aprakstā jāiekļauj termins "galda saldinātājs uz… bāzes", lietojot šī saldinātāja sastāvā esošās(o) saldinātājvielas(u) nosaukumu(s).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
varubeteckningen på bordssötningsmedel skall innehålla uttrycket ”…baserat bordssötningsmedel” kompletterat med namnet på det eller de sötningsmedel som ingår i sammansättningen.
galda saldinātāju tirdzniecības aprakstā iekļauj norādi ,,galda saldinātājs uz .. bāzes”, lietojot šā saldinātāja sastāvā izmantotās(-o) saldinātājvielas(-u) nosaukumu(-s).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
i livsmedelskategori 11.4.1, ”bordssötningsmedel i flytande form”, ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen e 466 ersättas med följande:
pārtikas produktu kategorijā nr. 11.4.1. “galda saldinātāji šķidrā veidā” ierakstu par pārtikas piedevu e 466 aizstāj ar šādu:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
g) bordssötningsmedel : beredningar av godkända sötningsmedel som kan innehålla andra livsmedelstillsatser och/eller livsmedelsingredienser och som är avsedda att säljas till slutkonsumenter som ersättning för socker.
g) ,,galda saldinātāji” ir atļauto saldinātāju izstrādājumi, kuros var būt citas pārtikas piedevas un/vai pārtikas sastāvdaļas un ko ir paredzēts pārdot gala patērētājiem kā cukura aizstājējus.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
i livsmedelskategori 11.4.3, ”bordssötningsmedel i tablettform”, ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen e 460 (i) ersättas med följande:
pārtikas produktu kategorijā nr. 11.4.3. “galda saldinātāji tablešu veidā” ierakstu par pārtikas piedevu e 460 (i) aizstāj ar šādu:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
i livsmedelskategori 11.4.1, ”bordssötningsmedel i flytande form”, ska uppgifterna om livsmedelstillsatsen e 460 (i) ersättas med följande:
pārtikas produktu kategorijā nr. 11.4.1. “galda saldinātāji šķidrā veidā” ierakstu par pārtikas piedevu e 460 (i) aizstāj ar šādu:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：