検索ワード: behandlingssvaret (スウェーデン語 - リトアニア語)

behandlingssvaret 47%.
suaugusių pacientų, vartojančių interferono derinį su ribavirinu, pasiektas stabilaus atsako dažnis yra 47%.

behandlingsdurationen beror på behandlingssvaret.
gydymo trukmė priklauso nuo atsako į gydymą.

17 behandlingssvaret 92% (89/ 97).
Šiame pogrupyje buvo stebėtas 92% (89/ 97) stabilaus virusologinio atsako dažnis.

behandlingssvaret skall utvärderas efter 2 månaders behandling.
terapinis poveikis turi būti įvertintas praėjus 2 mėnesiams nuo gydymo pradžios.

behandlingssvaret i båda dessa studier visas i tabell 9.
abiejų šių tyrimų metu atsako į gydymą duomenys pateikti 9 lentelėje.

behandlingssvaret ska utvärderas två månader efter att behandlingen har påbörjats.
praėjus dviems mėnesiams nuo gydymo pradžios turėtų būti įvertintas gydymo poveikis.

behandlingssvaret i dessa studier ökade med följsamheten (compliance).
Šiuose tyrimuose reagavimo laipsnis augo kartu su suderinamumu.

än behandlingssvaret i dessa studier ökade med följsamheten (compliance).
Šiuose tyrimuose reagavimo laipsnis augo kartu su suderinamumu.

kvarstående behandlingssvar utvärderades genom behandlingssvaret sex månader efter avslutad behandling.
ilgalaikis atsakas buvo vertinamas pagal atsaką, praėjus 6 mėnesiams po gydymo nutraukimo.

det totala kvarstående behandlingssvaret efter en behandlingsperiod på 24 veckor var 50%.
po 24 savaičių bendras stabilaus atsako dažnis buvo 50%.

vid substitutionsterapi kan det vara nödvändigt att justera dosen för patienter beroende på behandlingssvaret.
taikant pakaitinę terapiją, gali prireikti koreguoti pacientui skiriamą dozę priklausomai nuo paciento organizmo atsako į gydymą.

dessutom påverkade förekomsten av endast denna mutation inte behandlingssvaret i intelence- armen.
be to, esant vien tik šiai mutacijai, atsakas intelence grupėje nepakito.

i denna undergrupp var det kvarstående virologiska behandlingssvaret 92% (89/ 97).
Šiame pogrupyje buvo stebėtas 92% (89/ 97) stabilaus virusologinio atsako dažnis.

hcv- genotyp och utgångsvärdet av virusmängden är prognostiska faktorer och det är känt att de påverkar behandlingssvaret.
Žinoma, kad hcv genotipas ir pradinė viruso koncentracija prieš gydymą yra prognostiniai faktoriai, darantys įtaką atsako laipsniui.

9 behandlingssvaret bedömdes av prövaren eller av den oberoende granskningskommittén (independent review committee, irc).
atsaką vertino tyrėjas arba nepriklausomas peržiūros komitetas (npk).

chmp beaktade även resultaten efter 24 och 48 veckor, där det framgick att behandlingssvaret efter 16 veckor kvarstod i minst 48 veckor.
jie parodė, kad po 16 savaičių gydymo nustatytas preparato poveikis išliko ne mažiau kaip 48 savaites.

det kliniska behandlingssvaret och njurfunktionen skall därför övervakas noggrant (se avsnitt 4. 4 och 5. 2).
4. 4 ir 5. 2 skyrius).

det kliniska behandlingssvaret och njurfunktionen skall därför övervakas noggrant hos dessa patienter (se avsnitt 4. 4 och 5. 2).
4. 4 ir 5. 2 skyrių).

hos alla patienter med någon grad av nedsatt njurfunktion ska behandlingssvaret och njurfunktionen följas noga (se även avsnitt 4. 4 och 5. 2).
4. 4 ir 5. 2 skyrius).

i en haloperidolkontrollerad studie var andelen patienter som upprätthöll behandlingssvaret efter 52 veckor ungefär densamma i båda grupperna (aripiprazol 77% och haloperidol 73%).
procentas pacientų, kuriems pasireiškęs klinikinis atsakas į vaistinį preparatą išliko po 52 gydymo savaičių, abejose grupėse buvo panašus (aripiprazolo – 77%, haloperidolio – 73%).