検索ワード: previous (スウェーデン語 - 日本語)

visa tips vid & startopposite to previous
起動時に今日の一言を表示する(s)opposite to previous

tillbaka till albumgo to previous image
アルバムに戻るgo to previous image

tillbaka@ action go to previous image
戻る@action go to previous image

ta bort sidago to previous page of a stacked widget
アイテムを削除

ange ett sökbegrepp eller tecken härgoes to previous character
ここに検索語または文字を入力しますgoes to previous character

gå till nästa träfffind and go to the previous search match
次のマッチに移動find and go to the previous search match

& sök@ action: button go back to the previous word in history
検索(e)@action:button go back to the previous word in history

beskriv vad du måste göra för att nå nästa steg i övningen. previous tutorial step
チュートリアルの次のステップに進むために行うことを示します。previous tutorial step

föregående olästa & brev@ action: inmenu goto previous unread message.
前の未読メッセージ(m)@action:inmenu goto previous unread message.

dokumentet har formulär. klicka på knappen för att använda dem, eller använd visa - > visa formulär. previous page
この文書にはフォームが含まれています。それらとやりとりするにはボタンをクリックするか、「表示」メニューから「フォームを表示」を選択してください。previous page

note that your truecrypt rescue disk still uses the previous algorithm. if you consider the previous algorithm insecure, you should create a new truecrypt rescue disk and then destroy the old one.do you want to create a new truecrypt rescue disk?
今お持ちのtruecryptレスキューディスクは従来の暗号化アルゴリズムが使用されています。もし従来の暗号化アルゴリズムが安全でないとお考えなら、新しいtruecryptレスキューディスクを作成し、古い方は壊してしまうべきです。新しいtruecryptレスキューディスクを作成しますか？

in the next steps, you will create a so-called outer truecrypt volume within the first partition behind the system partition (as was explained in one of the previous steps).
次のステップで、外殻ボリュームと呼ばれるものを作成します。前のステップで説明したとおり、これはシステムパーティションのすぐ次のパーティションに作成されます。

note that the previous steps do not work if the system partition/drive is encrypted (nobody can start windows or access encrypted data on the drive without the correct password even if he or she follows the previous steps).note that even if you lose your truecrypt rescue disk and an attacker finds it, he or she will not be able to decrypt the system partition or drive without the correct password.
このプロセスはシステムパーティション/ドライブが暗号化されている場合には働き*ません*。たとえ誰かがこの手順を踏んだとしても、正しいパスワードなしにはそのドライブのwindowsを起動したりデータにアクセスしたりはできません。もしあなたがtruecryptレスキューディスクを紛失して攻撃者がそれを見つけたとしても、正しいパスワードがなければ、システムパーティション/ドライブを復号することはでき*ません*。