検索ワード: beskriv din erfarenhet inom yrketantal år: (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

beskriv din erfarenhet inom yrketantal år:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

beskriv din trafik:

英語

describe your traffic:

最終更新: 2012-05-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

vi har stor erfarenhet inom transportområdet.

英語

transport is something we have a lot of experience in.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

beskriv dina grundidéer

英語

describe your basic ideas

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

utredare med stor erfarenhet inom ett eller flera områden

英語

researcher with a high degree of experience in one or more fields

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sin erfarenhet inom området för livsmedelsbistånd och tryggad livsmedelsförsörjning,

英語

their experience in the field of food aid and food security,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

konsulten har dessutom flera års erfarenhet inom denna sektor.

英語

in addition, the consultant has several years of experience in this sector.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

återspegla teknikens utvecklingsnivå och beprövad erfarenhet inom området flygverksamhet,

英語

reflect the state of the art and the best practices in the field of air operations,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

återspeglar teknikens utvecklingsnivå och beprövad erfarenhet inom området för luftvärdighet,

英語

reflect the state of the art and the best practices in the field of airworthiness;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

han kom till logitech med omfattande erfarenhet inom multimedia- och videobranschen.

英語

labrousse came to logitech with extensive experience in the multimedia and video industry.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

min erfarenhet inom regionalpolitiken har tydligt visat att det finns sådana risker.

英語

my experience in regional policy has shown clearly that such risks exist.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vi har fått en ny kommissionär. jag vet att hon har stor erfarenhet inom detta område .

英語

we have a new commissioner and i know that she has a great deal of experience in this field.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta läkemedel skall användas endast av läkare med erfarenhet inom området diagnostiska undersökningar.

英語

this medicinal product should only be used by physicians experienced in the field of diagnostic imaging.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den socialdemokratiska gruppen i europaparlamentet har i det avseendet åstadkommit mycket och har stor erfarenhet inom området .

英語

the socialist group in the european parliament has achieved much in this respect, and has a great deal of experience in the field.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ulstein skulle vidare på marknadsmässiga villkor dela med sig av sin kunskap och erfarenhet inom varvssektorn till mostostal.

英語

again on market terms, ulstein was also to share its know-how and experience in the shipbuilding sector with mostostal.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

målgruppen för utbildningen är mikrobiologer eller biologer med tidigare erfarenhet inom mikrobiologi och ett starkt intresse för interventionsepidemiologi.

英語

the target group for this training consists of microbiologists or biologists with previous experience in microbiology and a ken interest in intervention epidemiology;

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en styrelse bestående av framstående medlemmar med dokumenterad erfarenhet inom högre utbildning, forskning, innovation och näringsliv.

英語

a governing board composed of high-level members experienced in higher education, research, innovation and business.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det är mycket viktigt att utbyta kunskaper och erfarenhet inom detta område, särskilt när det gäller vetenskapliga studier av vattenresurser.

英語

it is extremely important to exchange knowledge and experience in this area, particularly where scientific studies of water resources are concerned.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

" a) en styrelse bestående av framstående medlemmar med dokumenterad erfarenhet inom högre utbildning, forskning, innovation och näringsliv.

英語

" (a) a governing board composed of high-level members experienced in higher education, research, innovation and business.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

den negativa erfarenheten inom detta område från barcelonaprocessen har förhoppningsvis lärt oss alla en läxa.

英語

the negative experience in this sector from the barcelona process should make us all wiser.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kommissionen är dock övertygad om att erfarenheten inom eu kan användas för att utveckla nya idéer.

英語

nevertheless, it is convinced that its experience can be used to develop ideas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,961,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK